《Whatcha Doin' Tomorrow》是Blake Shelton演唱的歌曲，由Casey Beathard、Dallas Davidson、Kyle Fishman作詞作曲，收錄在《Body Language》。
基本介紹
- 外文名：Whatcha Doin' Tomorrow
- 所屬專輯：Body Language
- 歌曲原唱：Blake Shelton
- 填詞：Casey Beathard、Dallas Davidson、Kyle Fishman
- 譜曲：Casey Beathard、Dallas Davidson、Kyle Fishman
歌曲歌詞
Looks like a good time
看來是段美好時光
Looks like a wild ride
看來會有段狂野旅途
Sat here and watched you drink a table full of red wine
坐在這看著你喝下了一桌子的紅酒
I'll let you be girl
我會讓你任性一晚
Go on and have fun
繼續這樣也無妨 玩得開心點就好
Looks like the bachelorette is sippin' on her last one
這個單身女郎 就要喝下她的最後一杯了
Go on and finish up the plans you made
你可以接著完成所有的計畫
Go on and turn 'em into yesterday
繼續如此 把這些變成昨天發生的事
Friday's knocking on Saturday's door
禮拜五已經敲響了禮拜六的門
Pretty soon it ain't gonna be tonight no more
很快我們就會來到翌日凌晨
It's a girl's night out, yeah girl I get it
這是你們的女生之夜 我都懂的
I can pick you up in thirty minutes
但是三十分鐘後我可以把你接走
Whatcha doing tomorrow 'bout 12: 01 AM
你明天有什麼安排 大概半夜12點01分？
I'll be right here, sippin' on this cold beer
我會出現在這裡 默默喝下這杯冰啤酒
Countin' down the seconds like I'm breakin' in the new year
一秒一秒默默倒數 好像我正在迎接新年
Might pop some champagne, girl right at midnight
也許該喝點香檳 就在午夜時分
Celebrate kicking off the day just right
用來慶祝這一天終於到來
Friday's knocking on Saturday's door
禮拜五已經敲響了禮拜六的門
Pretty soon it ain't gonna be tonight no more
