歌曲《What You've Done to Me》是澳大利亞歌手Samantha Jade在2012年12月7日發行的英語專輯《Samantha Jade》中的第一首單曲。
該單曲是ARIA（Australian Recording Industry Association）單曲榜的冠軍單曲，發行一周后便空降第一名。
基本介紹
- 外文名稱：What You've Done to Me
- 所屬專輯：Samantha Jade
- 歌曲時長：03:29
- 發行時間：2012-9-20
- 歌曲原唱：Samantha Jade
- 填詞：David Musumeci，Anthony ，Egizii，Tania Doko，Jörgen Elofsson
- 譜曲：David Musumeci，Anthony ，Egizii，Tania Doko，Jörgen Elofsson
- 編曲：DNA Songs
- 音樂風格：pop，dance
- 歌曲語言：English
- 發行公司：Sony Music Entertainment
歌詞
- What You've Done to Me- Samantha Jade
Sometimes you get what you want
有時你會得到你想要的
Sometimes you get what you don’t
有時你會得到你不想要的
Sometimes ya, get nothing at all
有時你，什麼都得不到
And when it finally comes round
當它終於來了
You tear it up break it down
你把它打破
Down ’til there’s nothing at all
後來，直到什麼都沒有
I use to be so in control
我使用的是如此的控制
No one could ever touch me
沒有人可以觸摸我
I tell myself I never fall
我告訴自己我不會倒下
And nobody would catch me
沒有人會抓住我
You shot your love through my defenses
你把你的愛從我的防衛
And left me wide open
讓我敞開
Feels like my feet can’t touch the ground
感覺就像我的腳不接觸地面
That’s what you’ve done to me
那是你對我做了什麼
I’m a rocket to the sun
我像火箭一樣對著太陽
I’m a heartbeat on the run
我像心跳一樣在奔跑
(That’s what you’ve what you’ve done to me)
（那就是你對我做了什麼）
I’m a bullet I can fly when you kiss me I can die
我是一顆子彈我能飛當你吻我的時候我會死
(That’s what you’ve what you’ve done to me, to me)
（那就是你對我做了什麼，對我）
You’ve done to me
你對我所做的
Sometimes you love but they don’t
有時你愛他們卻不
Sometimes they love but you won’t
有時他們愛但你不會
Sometimes ya just can’t figure it out
有時候，你只是不知道它
My planet’s aligned and there’s no doubt in my mind, mmm
我的行星的排列，毫無疑問在我的腦海，嗯
Baby, you shot your love through my defenses
寶貝，你把你的愛從我的防衛
And left me wide open
讓我敞開
Feels like my feet can’t touch the ground
感覺就像我的腳不接觸地面
I’m a rocket to the sun
我是火箭對著太陽
I’m a heartbeat on the run
我的心跳在奔跑
(That’s what you’ve what you’ve done to me)
（那就是你對我做了什麼）
I’m a bullet I can fly when you kiss me I can die
我是一顆子彈我能飛當你吻我的時候我會死
(That’s what you’ve what you’ve done to me, to me) yeah, done to me
（那就是你對我做了什麼，對我）是的，對我所做的
Uh~hu~uh~hu, yeah, done to me
嗯~~ ~嗯，是的，對我所做的
I’m a rocket to the sun
我像火箭一樣對著太陽
I’m a heartbeat on the run
我像心跳一樣在奔跑
(That’s what you’ve what you’ve done to me)
（那就是你對我做了什麼）
You’ve done to me
你對我所做的
I use to be so in control
我使用的是如此的控制
No one could ever touch me
沒有人可以觸摸我
I tell myself I never fall
我告訴自己我不會倒下
And nobody would catch me
沒有人會抓住我
I’m a rocket to the sun
我像火箭一樣對著太陽
I’m a heartbeat on the run
我像心跳一樣在奔跑
(That’s what you’ve what you’ve done to me)
（那就是你對我做了什麼）
You’ve done to me
你對我所做的
I’m a bullet I can fly when you kiss me I can die
我是一顆子彈我能飛當你吻我的時候我會死
(That’s what you’ve what you’ve done to me, to me)
（那就是你對我做了什麼，對我）
You’ve done to me
你對我所做的
And nobody would catch me (uh~uh~uh~hu)
沒有人會抓住我（呃呃呃~ ~ ~）
And nobody would catch me (uh~uh~uh~hu)
沒有人會抓住我（呃呃呃~ ~ ~）
I’m a rocket to the sun
我像火箭一樣對著太陽
I’m a heartbeat on the run
我像心跳一樣在奔跑
(That’s what you’ve what you’ve done to me)
