I Hate Sorry

I Hate Sorry是Jason Chen（陳以桐）於2013年04月15日正式發行的第二張最新原創錄音室專輯《Never For Nothing》中的一首歌曲。

基本介紹

• 中文名：I Hate Sorry
• 發行：2013年04月15日
• 演唱：陳以桐
• 專輯：《Never For Nothing》

歌手簡介

陳以桐（Jason Chen，1988年11月12日出生，美籍華人（祖籍中國台灣），畢業於Arcadia High School '06大學 UCLA '10（商業經濟學專業與會計科目）。在國外擁有較高知名度。自小會很多樂器，6歲開始學習小提琴和鋼琴，音樂風格多變，以翻唱而聞名，全球視頻點擊量已超過1.2億。

專輯簡介

2013年04月15日，美籍華裔、Youtube網路紅人Jason Chen陳以桐， 第2張最新原創錄音室專輯《Never For Nothing》將正式發行。繼上一張 原創大碟《Gravity》之後的又一力作！

歌曲歌詞

• I can see a tear fall slowly
  我能看見眼角的淚水在慢慢滴落
  Don’t even walk away, so I’m relieved
  不要走開，我鬆了一口氣
  When you say you’re sorry.
  當你說你很抱歉的時候
  I catch you in a lie, you say you’ve changed,
  我發現你在撒謊，你說你已經改變
  Then you without just and think everything’s okay.
  沒有了你，我以為一切都會變好
  But why can’t I believe you even if I want to,
  我想相信你，卻無法做到
• Don’t know what you’ve done to me.
  你不知道你對我做過什麼嗎
  Guess I can’t forgive you and I really want to
  我無法原諒你，但我卻很想這樣做
  But it’s all you ever say to me.
  你曾對我說過的話
  I hate sorry, I know that it’s not true.
  我討厭道歉，我知道這都不是真的
  It don’t mean a thing from you.
  這並不意味著什麼
  It makes you think
  你或許會思考
  That everything’s fixed with just one word,
  只因一句話，一切都不能改變
  Makes you feel better, makes me feel worse.
  你覺得很好，我卻覺得很糟糕
  So I hate sorry, I hate sorry.
  所以，我討厭道歉，我討厭道歉
  Maybe it’s me,
  或許就是我
  I wish I knew how I get so weak
  我希望我可以知道為什麼我這么脆弱
  When I’m looking at you
  看著你的時候
  What should I do?
  我能做些什麼
  But why can’t I believe you even though I want to,
  我想相信你，卻無法做到
  Don’t know what you’ve done to me.
  你不知道你對我做過什麼嗎
  Guess I can’t forgive you and I really want to
  我無法原諒你，但我卻很想這樣做
  But it’s all you ever say to me.
  你曾對我說過的話
  I hate sorry, I know that it’s not true.
  我討厭道歉，我知道這都不是真的
  It don’t mean a thing from you.
  這並不意味著什麼
  It makes you think
  你或許會思考
  That everything’s fixed with just one word,
  只因一句話，一切都不能改變
  Makes you feel better, makes me feel worse.
  你覺得很好，我卻覺得很糟糕
  So I hate sorry, I hate sorry.
  所以，我討厭道歉，我討厭道歉
  Baby, all those little white lies you told
  寶貝，你的那些善意的謊言
  Built up and now it’s getting old,
  凝聚在一起，現在卻已經成為過去
  Don’t say the word, cause I don’t need
  不用解釋，我不需要
  Another sorry.
  又一次的道歉
  All the drama that you put me through
  我們經歷過的所有事情
  Is weighting down on me and you,
  都重重的壓在你我的心上
  Don’t say the word that I don’t need.
  不用解釋，我不需要
  Cuz' I hate sorry,I hate sorry
  因為，我討厭道歉，我討厭道歉
  I hate sorry I hate sorry I hate sorry
  我討厭道歉，我討厭道歉，我討厭道歉
  I hate sorry, I hate sorry,I hate sorry
  我討厭道歉，我討厭道歉，我討厭道歉
  I hate sorry, I hate sorry.
  我討厭道歉，我討厭道歉