《What You See》是Migos、Justin Bieber演唱的歌曲，由Daryl McPherson、Jerel Nance、Justin Bieber、Kiari Kendrell Cephus、KIRSNICK KHARI BALL、Miguel Angel Flores Curtidor、Quavo作詞作曲，收錄於專輯《Culture III》。
基本介紹
- 外文名：What You See
- 所屬專輯：Culture III
- 歌曲原唱：Migos、Justin Bieber
- 填詞：Daryl McPherson、Jerel Nance、Justin Bieber、Kiari Kendrell Cephus、KIRSNICK KHARI BALL、Miguel Angel Flores Curtidor、Quavo
- 譜曲：Daryl McPherson、Jerel Nance、Justin Bieber、Kiari Kendrell Cephus、KIRSNICK KHARI BALL、Miguel Angel Flores Curtidor、Quavo
- 發行日期：2021年6月11日
歌曲歌詞
Hey baby, I got a question
嘿 親愛的 我有個問題
Baby, I wanna know what you see in me? (what?)
你在我身上究竟有何發現
Tell me the truth, keep it 100, keep it G with me (hunnid)
請和我說實話 不要說謊
Ain’t no love up in these streets, and life ain’t promising (nah)
街頭漠然 生活絕望
How many times that you got mad, or told me you done with me? (every time)
你數次因受夠我而氣憤
All these hoes you think I’m talking to, mean nothing to me (who?)
你認為我搭訕的女人我根本就不在乎
Hop on the jet, come with me, and come live comfortably (come)
隨我乘上飛機遨遊 和我過上舒適生活吧
I ain’t bringin’ my gang, you ain’t bringin’ your friends, we don’t need no company (nah)
無需呼朋喚友 彼此陪伴就好
If I hit me a lick, and I told you I’m hot, would you go on a run with me? (run)
倘若我賺得豐厚 我曾告訴你 我很搶手 你是否願和我馳騁呢
Trying to check my phone, look at my messages, see who I’m messaging (check it)
打開手機 搜查我發的簡訊接收人
Make her rеal mad, but she can’t find shit, and there ain’t no еvidence (none)
她氣急敗壞 卻查無結果 根本沒有證據
You say you love me, you say you want to be with me (me)
你說你很愛我 很想和我在一起
I’m asking questions, and I need you to answer me (please)
但此刻 我需要你回答我問題
(I want to know)
(我想知道)
I want know what you want from me
你想從我這裡得到什麼
What you want from me
有何目的呢
Now I wanna know (I want to know)
此刻我很想知道
‘Cause if I plant the seed I want it to grow
因為若我播種而下 我希望能順利生長
I’ma plant this seed (plant this seed)
我埋下這顆種子
Cause I want you to grow with me (let’s grow)
是希望你伴我成長
If I don’t see you in my dreams (my dreams)
倘若夢裡沒有你的身影
I won’t ever go to sleep
我寧願不再入眠
In my right mind
在我的清醒腦海中
She show the right signs, yeah (ooh)
她為我指引前行的方向
We all on FaceTime (FaceTime)
當我們視頻聊天時
She asking “is that pipe mine?” Yep
她問我是否為她獨有
If I had to do jail time (if I went to jail)
倘若我被囚禁
Is that pussy still mine? (is it mine?)
她又是否僅我所有
If I was down to my last dime (whoo, to my last)
如果我身無分文
Would you slide, go Bonnie and Clyde? (slide)
她又是否願 隨我做雌雄大盜呢
You gotta’ tell me
請告訴我吧
(I want to know)
(我想知道)
I want know what you want from me
你想從我這裡得到什麼
What you want from me
有何目的呢
Now I wanna know (I want to know)
此刻我很想知道
‘Cause if I plant the seed I want it to grow
因為若我播種而下 我希望能順利生長
(Offset)
Do not judge a thug (thug)
不要隨意評判別人
Do not judge the way I love
更不要評判我如何愛人
I know I ****ed it up (****ed it up)
我深知自己將一切搞砸
You know pain is love
你也清楚 愛即苦痛
You tried to hang it up (pain is love)
試圖避而遠之
All on the blogs and shit
部落格上鋪天蓋地的評論
This fame and shit, get dangerous (dangerous)
名譽如此種種 可真是危險
What you want from me? (What you want?)
你想從我這裡獲得什麼
What you see in me? (What you see in me?)
你在我身上究竟有何發現
‘Cause I’m thuggin’
因為我真的超厲害
Chopper I’m huggin’
Chopper風格也超拿手
Niggas ain’t real as me (rrraow)
其他人並非有我這么真實
I’m wit’ you fa sho’ (fa sho’)
我肯定是站在你一邊的
Why you bringing up all the hoes that want your ass to go
所以別再提那些巴不得你走的女人了
You must be dumb or slow
你肯定是反應遲鈍
You need some time to grow
還有待成長
I can make your bag grow (bag)
我能令你盆滿缽滿
She makin’ it clap slow
她緩慢施展著
I bought her the Patek, it’s rose gold (rose)
我給她買了玫瑰金的百達翡麗表
I don’t trust these hoes
我可不相信那些
‘Cause she wanna **** in my Lambo (skrrt)
想在蘭博基尼里和我歡愛
Shorty would go, if I was down bad, no money to blow (shorty’d leave)
在我窮困潦倒的時候離去的女人
(I want to know)
我想知道
I want know what you want from me
我想知道 你想從我這裡得到什麼
What you want from me
你想從我這裡得到什麼
Now I wanna know (I want to know)
如今我真的很想知道
‘Cause if I plant the seed I want it to grow
我播種而下 就希望能有如願的結果
