基本介紹
- 外文名：Werner Weber
- 別名：ヴェルナー・ヴェーバー
- 職業：澳洲自由作家
- 性別：男
簡介,故事大綱,
簡介
Werner Weber (ヴェルナー・ヴェーバー)與 浦沢直樹合著 長崎尚志翻譯
故事大綱
為作者中的Werner Weber與原作中的相關人士進行訪問的同時、慢慢地解開事件的謎團。原作中、葛利馬獨自調查法蘭斯·波那巴特的實驗而記錄成之“葛利馬筆記”也在此公開、而能更加貼近事實的真相。但是、直到結束都沒能訪問到稱的上是最重要人物的天馬醫生與妮娜・弗多拿。在日本的朋友指出天馬醫生少年時代的事情與去德國作醫生的原因、動畫“超人蘇坦納”的內容與製作過程、 511幼兒之家崩壞的詳細始末、法蘭斯·波那巴特的祖先與約翰及妮娜的雙親的祖先等、原作中沒提及的謎團也一併解開。
又於小說中、Weber在追查約翰事件時，也一併追查了奧地利鄰近薩茲堡的聖烏蘇拉醫院(St.Ursula Klinik)里發生的懸疑殺人事件、Weber從此事件背後的一本詭異的恐怖小說“黑暗的多倫”(暗のドルン)與由法蘭茲·波納帕達所構思的新繪本，發見了“第二隻怪物”的影子。而後、Weber終於接近了這隻“怪物”… 全編、實際存在的作者Weber憑著與架空人物的對話、與故事有關真實政治的歷史，書中各處插入的捷克或德國的照片所造成的效果，蘊釀出一股讓人覺得不像是小說一般的真實感、記錄似的、緊張的氛圍。
關於Another Monster究竟是小說還是紀實訪談，始終沒有查到確切的定論，而Monster和Another Monster所涉及的事件及人物的真實性也仍未可知。不過我相信杜撰的部分遠多於真實，或者說我希望約翰這樣的人僅僅存在於故事中。
但即使沒有定論，這兩部作品中牽涉到的很多也依然有著各自的原型，那些黑暗壓抑扭曲絕望，也存在著產生它們的真實溫床。
Another Monster的真實性
雖只是粗粗看了些章節，但確實寫得煞有介事，就比如前言中引出了整個故事的St. Ursula醫院殺人案，案件發生的時間、過程、人物等等都十分詳盡，據說書中還附有當時刊登此案報導的報紙的照片，極具真實感。後面的訪談以及人物資料也亦然，讓人不由得不相信其真實性。然而有人搜了相關報導，無論01年的這起殺人案還是號稱持續了十年的與約翰相關的恐慌，都沒有找到可確認的相關資料，也就是說無法證明這些事是真實的。包括後來提到的作者之一的Werner Weber的失蹤事件也同樣無法證明，甚至讓人對這個人物是否存在產生懷疑（或者只是小說作者的化名）。我始終覺得失蹤事件是個噱頭。比如，IMDB上掛著的2009年Monster真人版上就只有編劇的名字和漫畫作者浦澤直樹的名字，完全沒提到Werner Weber，而且如果曾經有個記者因為調查殺人案而離奇失蹤，我不認為美國人在將這個真實事件轉拍成電影時會對這種奪人眼球的背景視若無睹，但確實沒有看到任何相關的宣傳（雖然也有可能上映前才大肆宣傳= =）。
而Another Monster和Monster的高度重合也讓人有些質疑這是否只是漫畫的改編版，不然浦澤直樹豈不只是做了把事情畫出來的工作么？
關於Monster中插入的那些繪本，有人找到了日文版的《沒有名字的怪物》，但到底是不是浦澤畫的還是另有作者屬於天曉得範疇。其他信息比較全的，比如Fritz Weindler的《Dorn im Dunklen》（好像翻成《黑暗德倫》？），卻是怎樣都查不到信息。不過這些繪本確實很有捷克那邊的感覺，質量和數量也都讓人覺得要一邊畫漫畫一邊創作這些風格獨特的作品難度相當高。不過不管怎樣，這些童話繪本無疑起到了很好的作用，讓人更加不寒而慄。
