Under A Violet Moon

基本介紹

• 中文名稱：Under A Violet Moon
• 所屬專輯：Under a Violet Moon
• 發行時間：1999年07月13日
• 歌曲原唱：Blackmore's Night
• 歌曲語言：英語

基本信息

歌曲：Under a Violet Moon

所屬專輯：Under a Violet Moon

藝人：剃肯朽Blackmore's Night

語種：英語

唱片公司：Steamhammer/SPV

發行時間：1999年07月13日

專輯類別：個人專輯

專輯風格：folk 民謠，new age

歌曲介紹

《Under A Violet Moon》（在紫羅蘭色的月光下）是由英國吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子Candice Night組成的夫妻樂隊 Blackmore's Night創作的。其中的音樂受到New Age、World Music、Folk及中世紀文藝復興色彩的音樂所影響，使用的樂器有吉他、鍵盤、小提琴、鈴鼓、曼陀鈴、手風琴以及一便士哨子等，如此豐富的音樂背景與音樂配器，再加上Blackmore的吉他功力與Night的優雅嗓音，共同構築出如榜霸店詩如夢的音樂詩篇。聆聽的同時如同經歷一次歐洲音樂巡迴之旅籃盛。具有匈牙利民謠色彩的曲風，配上清脆的acoustic guitar與甜美的vocal，共築出文藝復興的藝術之美與歐洲豐富的人文氣息。Blackmore將佛朗明哥式吉他表現地微妙為俏，使得熱情洋溢的曲風更添幾分色彩。在專輯中其它的歌曲中你還可以感受到英國、德國、波蘭、義大利、法國、俄羅斯以及印度等多國民謠曲風。包羅萬象的世界音樂、民謠與充滿藝術性的文藝復興曲風正是Blackmore’s Night獻給所有樂迷的珍殼悼轎嬸寶!

這首歌選自Blackmore's Night1999年發行的專輯《Under A Violet Moon》，這張專輯涵蓋了歐洲多個國家的民謠曲風，如同一場絢爛多彩的歐洲音樂巡迴之旅。Under A Violet Moon是一首匈牙利民謠曲風的歌曲，歡快的旋律，配上Blackmore清亮的吉他和Night醇美的歌聲，有著濃郁的文藝復興時期的復古之美與清新、淡雅的人文氣息。

Blackmore’s Night是一支夫妻檔的中世紀民謠樂隊，樂隊的名字就是他們夫妻名字的組合。主唱Candice Night聲音柔美，曾經擔任Deep Purple、Rainbow等多支樂隊許多歌曲的和聲。樂隊的吉他手是曾經的Deep Purple、Rainbow樂隊的主音吉他手Ritchie Blackmore，因此在他們的專輯中可以聽到非常出色的吉它Solo。

Candice在1997年出任R.Blackmore《Shadow of the Moon》專輯的主唱，由此開始了Blackmore‘s Night致力於收集與創作世界各地優美旋律和音樂的歷程。在這張專輯中，Ritchie用原聲木吉他彈奏出動人心弦的旋律，同時運用了各種中世紀樂器----曼陀鈴，鍵盤，錫哨，提琴，鈴鼓，軍鼓，手搖風琴，營造出一種濃厚的中世紀復古氣息。每次聆聽，都讓我仿佛回到了中世紀遠古魔幻、神奇的年代，每一個音符都帶著神秘、安寧之美。

歌曲歌詞

Dancing to the feel of the drum 隨著鼓聲翩翩起舞

Leave this world behind將世界拋諸腦後

We'll have a drink and toast to ourselves讓我們開懷白櫻記漏暢飲，為自己乾杯

Under a violet moon在紫羅蘭月光下

Tudor Rose with her hair in curls她的捲髮上有朵玫瑰

Will make you turn and stare引得你轉身凝視

Try to steal a kiss at the bridge試著橋上偷偷一吻埋騙市

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Raise your hats and your glasses too舉起你們的帽子和酒杯

We will dance the whole night through讓我們徹夜狂乃炒全舞

We're going back to a time we knew我們回到了昔日熟識的時光

Under a violet moon在紫羅蘭色的月光下

Cheers to the Knights and days of old為騎士們和那古老的歲月乾杯

the beggars and the thieves還有那乞丐和小偷

living in an enchanted wood住在魔法森林裡

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Fortuneteller what do you see占卜師啊，在紙牌預示的未來里

Future in a card 你看見了什麼

Share your secrets, tell them to me把你的秘密告訴給我吧

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Replay ** 【重複】 **

Close your eyes and lose yourself閉上雙眼

In a medieval mood迷失在中世紀的氛圍里

Taste the treasures and sing the tunes品味這些珍寶，輕吟這些歌謠

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

'Tis my delight on a shiny night明亮的夜晚我滿懷喜悅

The seasons of a year一年中的四季啊

To keep the lanterns burning bright點亮燈籠，讓它們綻放光芒

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

藝人資料

吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子Candice Night組成的夫妻樂隊 Blackmore's Night，喚醒了多少人的耳朵。神仙眷侶雖然年歲相差達26歲，但這並不影響他們對音樂的理解一致。Ritchie Blackmore從hard rock中抽身而同妻子共同步入美妙的world music,Renaissance, new age, folk領域，源自於Ritchie Blackmore的文藝復興（Renaissance）情結。Ritchie並沒有完全放棄自己心愛的Fender Stratocaster，但這並不影響他在 Blackmore's Night里用原聲木吉他演奏出醉人的旋律，高超的技藝無處不在。Night清爽ethereal式的嗓音輔於各種中世紀樂器----曼陀鈴，鍵盤，錫哨，提琴，鈴鼓，軍鼓，手搖風琴等讓人體驗到從來沒有過的美妙感受。Ritchie曾這樣形容Blackmore's Night----"Mike Oldfield meets Enya."

Ritchie和Night初識是在1989年，當時Ritchie和他的Deep Purple跟Night所在紐約長島的電台工作成員橄欖球隊打比賽。Night過去是個職業模特，她曾在紐約科技學院攻讀通信專業同時參加學校的電台節目。出於對文藝復興時期文化的深愛，Blackmore和Night在分享經歷的同時很自然並很快地成為了一對。

Blackmore's Night的最終組成，跟Blackmore以前的兩個樂隊是密不可分的。1993年Deep Purple的專輯《The Battle Rages On》成績相當糟糕，Blackmore傷心之餘退出了DeepPurple。隨後在1995年的《Stranger in Us All》中，Blackmore運用了高科技電子樂使得Rainbow再次充滿活力。這時，Night已經參與到了四首歌的歌詞創作中來。Blackmore其實不想再把這些作品稱之為Rainbow的作品，然而唱片公司的上層卻固執的堅持只有使用Rainbow的樂團名字，唱片才可能在市場上獲得更大的銷售量。

在Strangerin Us All之後，文藝復興情結再次加深，Blackmore開始在家大量地練習這些多年來他深愛的但一直沒有真正練習過的中世紀旋律，並下決心出這樣的專輯，而Night也開始在旁邊伴著唱起來。這些天真無邪而又不正規的即興動機正是Blackmore's Night的萌芽。

歌曲歌詞

Dancing to the feel of the drum 隨著鼓聲翩翩起舞

Leave this world behind將世界拋諸腦後

We'll have a drink and toast to ourselves讓我們開懷暢飲，為自己乾杯

Under a violet moon在紫羅蘭月光下

Tudor Rose with her hair in curls她的捲髮上有朵玫瑰

Will make you turn and stare引得你轉身凝視

Try to steal a kiss at the bridge試著橋上偷偷一吻

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Raise your hats and your glasses too舉起你們的帽子和酒杯

We will dance the whole night through讓我們徹夜狂舞

We're going back to a time we knew我們回到了昔日熟識的時光

Under a violet moon在紫羅蘭色的月光下

Cheers to the Knights and days of old為騎士們和那古老的歲月乾杯

the beggars and the thieves還有那乞丐和小偷

living in an enchanted wood住在魔法森林裡

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Fortuneteller what do you see占卜師啊，在紙牌預示的未來里

Future in a card 你看見了什麼

Share your secrets, tell them to me把你的秘密告訴給我吧

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

Replay ** 【重複】 **

Close your eyes and lose yourself閉上雙眼

In a medieval mood迷失在中世紀的氛圍里

Taste the treasures and sing the tunes品味這些珍寶，輕吟這些歌謠

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

'Tis my delight on a shiny night明亮的夜晚我滿懷喜悅

The seasons of a year一年中的四季啊

To keep the lanterns burning bright點亮燈籠，讓它們綻放光芒

Under a Violet Moon在紫羅蘭色的月光下

藝人資料

吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子Candice Night組成的夫妻樂隊 Blackmore's Night，喚醒了多少人的耳朵。神仙眷侶雖然年歲相差達26歲，但這並不影響他們對音樂的理解一致。Ritchie Blackmore從hard rock中抽身而同妻子共同步入美妙的world music,Renaissance, new age, folk領域，源自於Ritchie Blackmore的文藝復興（Renaissance）情結。Ritchie並沒有完全放棄自己心愛的Fender Stratocaster，但這並不影響他在 Blackmore's Night里用原聲木吉他演奏出醉人的旋律，高超的技藝無處不在。Night清爽ethereal式的嗓音輔於各種中世紀樂器----曼陀鈴，鍵盤，錫哨，提琴，鈴鼓，軍鼓，手搖風琴等讓人體驗到從來沒有過的美妙感受。Ritchie曾這樣形容Blackmore's Night----"Mike Oldfield meets Enya."

Ritchie和Night初識是在1989年，當時Ritchie和他的Deep Purple跟Night所在紐約長島的電台工作成員橄欖球隊打比賽。Night過去是個職業模特，她曾在紐約科技學院攻讀通信專業同時參加學校的電台節目。出於對文藝復興時期文化的深愛，Blackmore和Night在分享經歷的同時很自然並很快地成為了一對。

Blackmore's Night的最終組成，跟Blackmore以前的兩個樂隊是密不可分的。1993年Deep Purple的專輯《The Battle Rages On》成績相當糟糕，Blackmore傷心之餘退出了DeepPurple。隨後在1995年的《Stranger in Us All》中，Blackmore運用了高科技電子樂使得Rainbow再次充滿活力。這時，Night已經參與到了四首歌的歌詞創作中來。Blackmore其實不想再把這些作品稱之為Rainbow的作品，然而唱片公司的上層卻固執的堅持只有使用Rainbow的樂團名字，唱片才可能在市場上獲得更大的銷售量。

在Strangerin Us All之後，文藝復興情結再次加深，Blackmore開始在家大量地練習這些多年來他深愛的但一直沒有真正練習過的中世紀旋律，並下決心出這樣的專輯，而Night也開始在旁邊伴著唱起來。這些天真無邪而又不正規的即興動機正是Blackmore's Night的萌芽。