u r man

《U r man》是由5人組合SS501的成員許永生、金圭鐘、金亨俊組於2008年11月26日發行的歌曲專輯。同名主打歌「U R Man」乃是由「4Chance」的製作團隊打造，是一首帶有復古味道的House舞曲。

基本介紹

• 中文名稱：u r man
• 專輯語言：朝鮮語
• 專輯歌手：SS501
• 發行時間：2008年11月25日
• 音樂風格：流行
• 發行地區：韓國

專輯曲目

01 WANT IT

02 U R Man

03 The ONE

04 사랑인거죠

05 Never let you go

06 I AM

得獎記錄

2009年01月08日 Mnet M！Countdown <Ur Man>獲得第一

2009年01月11日 SBS 人氣歌謠<Ur Man >獲得第一

2009年01月15日 Mnet M！Countdown 《Ur Man》再次獲得第一！

◆《U R Man》在韓國賽我網搜尋量高居第一

三人組SS501在國內歌壇以《U R Man》席捲各大音樂節目排行榜首位，因此特別專輯《U R Man》的License版於3月11號在日本發行

¤SS501"三人小組"成功後 首次訪問日本

★SS501的人氣真的很不一般。

某位擔任日韓演藝策劃的業內人士稱“SS501與東方神起在韓國和日本同時開展活動的組合中最耀眼的了。”

繼而又稱“同時在兩國開展活動，如何把握好均衡尺度是很難的。然而在日本取得成績後轉戰國內或者在國內獲得佳績後轉戰日本都有著很多困難之處。”“因此‘三人組SS501’在國內歌壇的成功回歸令人讚嘆”。

DSP方面表示“在國內舞台CB後‘三人組SS501’取得了很好的成績後再次向日本的各位歌迷問安，因此大家都很開心”“日本籌備方表示對於日本歌迷已經能夠預計到，當天沒次歌迷會將有5-6千名參加，兩次預計將有1萬2千名歌迷參加。”

《U R Man》日版 License 專輯的發行

SS501 預計將於4-5月份在日本發行正規2輯，在此之前還將計畫發行《U R Man 日版 License專輯》。

所謂License專輯是指將歌手在某國發行的專輯原封不動、僅對出口包裝方面稍作修改的專輯。即未經過濾的韓流出口版本。

DSP方面表示“三人組合SS501本次在國內發行的‘特別專輯’將原封不動的出口日本”“License專輯通常銷量不高，但外部的附加價值卻很高。”

“能夠打破已經蕭條許久的國內唱片市場僵局、備受矚目的License專輯通常是國內大眾文化對海外的輸出，這已經是被肯定的了，然而有本錢做到這些的歌手卻不是很多。

對此所屬公司方面表示“SS501在日本及東南亞、泰國等地發行過專輯。”“雖然基本都是限量發行，但是每次預定都會100%被搶購一空。”

同時“三人組SS501繼《U R Man》之後目前又以電視劇Ost《因為我太傻》作為後續曲進行活動，金賢重演活了韓版《花樣男子》里的智厚學長，“三人組SS501”更唱紅了劇里的插曲兼片尾曲《因為我太傻》這首歌，紅遍全亞洲。歌曲還沒有發行卻已經在網上搜尋率穩居第一...發行後《因為我太傻》在韓國不止紅遍大街小巷,,國民耳熟能詳..獲得digital music award本月歌曲獎受賞，在中國一樣令歌迷為之瘋狂。

歌詞

man

重新放下電話

花束藏在心裡

熬夜寫下的信也被雨濕掉

又試著打開窗戶

呼喚你的名字

只有無應答的鈴聲在耳邊迴響

可惜 可惜 我對一切感到懷念

可惜 我對一起都感到痛苦

可惜 可惜 可惜 我除了你別的女人都不懂

不知道

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天我也 今天想起的也只有你

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天也不能離開你 I''m Your Man

I''m Your Man 又在街上徘徊吧 不知道是什麼地方

也許你會出現的吧

I''m Your Man 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我

不知道會不會再來找我 I''m Your Man

閉上眼睛會更明顯

耳邊也聽得到你的聲音

還索繞著你的香氣 你卻已經離開

離開後會更想念

走了之後才明白

這正是愛吧 離開了的你

可惜 可惜 我對一切感到懷念

可惜 我對一起都感到痛苦

可惜 可惜 可惜 我除了你別的女人都不懂

瘋掉

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天我也 今天想起的也只有你

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天也不能離開你 I''m Your Man

I''m Your Man 又在街上徘徊吧 不知道是什麼地方

也許你會出現的吧

I''m Your Man 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我

不知道會不會再來找我 I''m Your Man

ss501

ss501

我知道你離開時哭了

也知道你現在已把我忘了

已經把我這個男人忘記了 悲慘啊為什麼我不行 我不是你的男人嗎

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天我也 今天想起的也只有你

I''m Your Man I''m Your Man 你呀

Ta La Da Ta 今天也不能離開你 I''m Your Man

I''m Your Man 又在街上徘徊吧 不知道是什麼地方

也許你會出現的吧

I''m Your Man 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我

不知道會不會再來找我 I''m Your Man

I''m Your Man

韓文

전화길 다시

내려놓고

꽃다발 가슴에

묻어두고

밤새워 써둔

편지도

비에 적셔

내리네

창문을 또

열어보고

그대 이름을

불러도

대답 없는

벨 소리만

귓가에

들리네

아까 아까워

난 모든 것이 그리워

아까워

난 모든 것이 괴로워

아까 아까

아까워

난 너 말고는

다른 여잔 몰라

I''m Your Man

I''m Your Man

그대여

오늘도 나는

오늘도 그대만

생각해

I''m Your Man

I''m Your Man

그대여

오늘도 그대가 떠나질 않아

I''m Your Man

거리를 또 헤매죠

어딘지도 몰라요

혹시라도 또 그대가 나타날까

I''m Your Man

꿈에라도 모르죠

웃으며 반겨줄까

다시 찾아올지 몰라

I''m Your Man

눈감으니 더 선명해도

귓가에 목소리 들려와도

그대 향기 맴돌아도

이미 그댄 떠나고

떠나니 더 생각나고

가고 나서야 알았죠

이게 바로 사랑일까

떠나간 그대여

아까 아까워 난 모든 것이 그리워

아까워 난 모든 것이 괴로워

아까 아까워 난 떠나버린 네 생각에 돌아

I''m Your Man

I''m Your Man 그대여

오늘도 나는

오늘도 그대만

생각해 I''m Your Man

I''m Your Man 그대여

오늘도 그대가 떠날질 않아

I''m Your Man

거리를 또 헤매죠

어딘지도 몰라요

혹시라도 또

그대가 나타날까

I''m Your Man

꿈에라도 모르죠

웃으며 반겨줄까

다시 찾아올지 몰라

I''m Your Man

떠나간 네가 울던 걸 알아

그래도 이제 지운 걸 알아

이제 나란 남잔

잊은 거잖아 비참아잖아

왜 난 안되니

내가 네 사람이잖아

I''m Your Man

I''m Your Man 그대여

오늘도 나는

오늘도 그대만

생각해 I''m Your Man

I''m Your Man 그대여

오늘도 그대가 떠날질 않아

I''m Your Man

거리를 또 헤매죠

어딘지도 몰라요

혹시라도 또

그대가 나타날까

I''m Your Man

꿈에라도 모르죠

웃으며 반겨줄까

다시 찾아올지 몰라

I''m Your Man

I''m Your Man

羅馬發音

jeonhwagildasi naeryeonoko

kkottabal gaseume mudeodugo

bamsaewo sseodunpyeonjido biejeoksyeo naerine

changmuneul tto yeoreobogo

geudae ireumeul bulleodo

daedabeomneun belsoriman gwitgae deulline

akkaakkawo na modeungeosi geuriwo

akkawo na modeungeosi goerowo

akkaakkaakkawo nan neomalgoneun dareunyeoja molla

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

naneun oneuldo geudaeman saenggakhae

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

geudaega tteonajianha

I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo

eodinjido mollayo

hoksirado tto geudaega natanalkka

I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka

dasi chajaolji molla I'm your man

nungamado geudae seonmyeonghaedo gwitgae moksori deullyeowado

geudae hyanggi maemdorado imi geudaen tteonago

deo manhi deo saenggangnago gagonaseoya aratjyo

ige baro sarangilkka tteonagan geudaeyeo

akkaakkawo na modeungeosi geuriwo

akkawo na modeungeosi goerowo

akkaakkaakkawo nan tteonabeorin nisaenggage dora

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

naneun oneuldo geudaeman saenggakhae

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

geudaega tteonajianha

I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo

eodinjido mollayo

hoksirado tto geudaega natanalkka

I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka

dasi chajaolji molla I'm your man

tteonagan niga uldeongeol ara geuraedo ije jiungeol ara

ijen ara namjan ijeungeojanha bichamhajanha

wae nanandoeni naega nisaramijanha

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

naneun oneuldo geudaeman saenggakhae

I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo

geudaega tteonajianha

I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo

eodinjido mollayo

hoksirado tto geudaega natanalkka

I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka

dasi chajaolji molla I'm your man