《True Lovel》是於12年發行，由演唱者P!nk，Lily Allen（Lily Allen）演唱，收錄在《The Truth About Love》 中文名為《真愛》，簡稱《TL》。
基本介紹
- 中文名稱：《真愛》
- 外文名稱：True Love
- 所屬專輯：THE TRUTH ABOUT LOVE
- 歌曲時長：3：50
- 發行時間：2012年12月3日
- 歌曲原唱：P！NK，Lily Allen
- 音樂風格：pop流行
- 歌曲語言：英語
- 演唱者：P!nk
英文版歌詞,中文版歌詞,創作背景,
英文版歌詞
Sometimes I hate every single stupid word you say
Sometimes I wanna slap you in your whole face
There's no one quite like you
You push all my buttons down
I know life would suck without you
At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why i'm still here, or where could I go
You're the only love i've ever known
But I hate you
I really hate you, so much
I think it must be
True love true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like true love
True love, it must be true love
No one else can break my heart like you
Just once tried to wrap your little grain around my fingernails
Just once please try no to be so mean
Repeat after me now R-O-M-A-TIC
Come on i'll say it slowly
You can do it babe
At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why i'm still here, or where could I go
You're the only love i've ever known
But I hate you
I really hate you, so much
I think it must be
True love true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like true love
True love, it must be true love
No one else can break my heart like you
Why do you walk me off the wrong way
Why do you say the things that you say
Sometimes I wonder how we ever came to be
But without you i'm incomplete
I think it must true love true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like true love
True love, it must be true love
No one else can break my heart like you, like you
No one else can break my heart like you
No one else can break my heart like you
Splendidyang
中文版歌詞
有時候我討厭你說的每一句愚蠢的話
有時候我想揍你整個臉
沒有人和你很像。
你把我所有的按鈕都按下
我知道沒有你生活會很糟糕
同時，我想擁抱你
我想用我的雙手環繞你的脖子
你是個混蛋，但我愛你。
你讓我如此瘋狂，我問自己
為什麼我還在這裡，或者我可以去哪裡？
你是我所知道的唯一的愛。
但我討厭你
我真的很恨你，太多了
我想一定是
真愛，真愛
這一定是真愛
沒有什麼能像真愛那樣讓我傷心。
真愛，那一定是真愛
沒有人能像你一樣傷我的心
有一次我想把你的小顆粒纏在指甲上
只要一次，請不要這么刻薄。
在我r-o-m-a-tic重複
來吧，我慢慢說。
你可以做到，寶貝
同時，我想擁抱你
我想用我的雙手環繞你的脖子
你是個混蛋，但我愛你。
你讓我如此瘋狂，我問自己
為什麼我還在這裡，或者我可以去哪裡？
你是我所知道的唯一的愛。
但我討厭你
我真的很恨你，太多了
我想一定是
真愛，真愛
這一定是真愛
沒有什麼能像真愛那樣讓我傷心。
真愛，那一定是真愛
沒有人能像你一樣傷我的心
你為什麼走錯了路？
你為什麼說你說的話？
有時候我想知道我們是怎么變成這樣的
但是沒有你我就不完整
我想這一定是真愛。
這一定是真愛
沒有什麼能像真愛那樣讓我傷心。
真愛，那一定是真愛
沒有人能像你一樣傷我的心，就像你
沒有人能像你一樣傷我的心
沒有人能像你一樣傷我的心
一樣
創作背景
True Love 是P!nk從她和Carey Hart的夫妻關係獲得靈感所誕生的一首歌，也是Lily Allen在她結婚前以她的原姓，Lily Rose Cooper, 寫的第一首歌。
