《Treasures》是葉庭滸演唱的歌曲，收錄於專輯《熱門華語255》。
基本介紹
- 外文名：Treasures
- 所屬專輯：熱門華語255
- 歌曲原唱：葉庭滸
- 發行日期：2014年1月1日
歌曲歌詞
girl:what time is it?grandma
奶奶，現在幾點了！
grandma:Time?oh it's four o'clock,sweetheart
現在是下午四點，乖孫女
girl:grandma，what is time?
奶奶，什麼是時間啊？
grandma:oh,that's a very long story
昂，這就說來話長了
girl:I want to hear,please tell me.
我想知道，奶奶你就告訴我嘛！
grandma:Well,I suppose,to get the whole story,
好吧，我想這一切
we would need to go back to China
還得從中國說起！
girl:China?
中國？
grandma:yes,my sweet,China
是啊，我的乖孫女，中國！
Treasures of my life
生命中的珍寶
The best things that I ever have
我最珍貴的擁有
Hiding all the stories
深藏著的所有
made me who I really am
真正造就我的故事
But all my stories
但我所有的故事
would not mean anything
若無人聆聽
if no one was listening
便失去了意義
Like there's no world
仿佛我從來沒有來過
I’ve ever lived in
存在於這個世上
If you don't try
如同你不睜開眼
the light won't hit your eyes
就不會看見光明
It's your decision to let
故事獲得生命或就這樣死去
the our stories live or die
決定權在你手中
And The ground caved in between
雖與你隔開天涯
where we were standing
如山崩地裂，再也無法相接
But there's no ways to wash
卻也不能抹去
our memories clean
我們已經擁有的回憶
I‘ll be waiting
我會永遠在此等候
grandma:To go back to China
去吧，去中國吧！
There's a shining light
即使在最深的夜裡
even in the darkest night
心底深處依然有光芒在綻放
Gave me the ghost of pride
令靈魂傲然屹立
All the stories are
所有的故事
treasures of my life
是我生命中最珍貴的所有
If you don't try
如果你不去試一試
the light won't hit your eyes
便不會有幸運降臨
It's your decision to let
這是你的人生
the our stories live or die
故事是精彩是平淡
And The ground caved in between
靠你自己把握
where we were standing
我們在這萬丈紅塵
