《To See You Smile》是Charity Children演唱的歌曲，收錄於專輯《Fabel》。
基本介紹
- 外文名：To See You Smile
- 所屬專輯：Fabel
- 歌曲原唱：Charity Children
- 發行日期：2016年2月26日
歌曲歌詞
A thousand times I've seen you cry
我已經看過一千次你哭泣的模樣
It seems your face is never dry
似乎你的臉頰總潮濕著
So this time I will say goodbye
所以我在此與你作別
My lover
我的愛人
I'll leave here at the break of day
破曉時分 我就會離開了
Tread lightly as you calmly lay
我輕踏著步子離開 而你平靜地躺著
Although it seems I never
儘管看起來 我再也不能
May recover
也許再不能在痊癒後
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
To see you smile
看到你的微笑
I think perhaps we were too bold
我猜那是我們太無畏了
In fits of blinding love we told
想把自己裝進盲目的愛里
Each other that we would grow old
我們告訴對方 我們終會白頭
Together
偕老
And now the lines that mark your face
可現在勾勒出你面容的線條
Are not from age but from heartbreak
並非來自歲月的手筆 而來自心碎
We dreamers now must separate
我們兩個夢想家啊 也終要相隔
Forever
萬世
To see you smile
若還能看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
To see you smile
看到你莞爾
You and I you must agree
你得同意 你和我啊
Work better as a memory
只有在回憶里才最合拍
It's the present, which will
而如今的一切
always be our flaw
只會永遠成為我們的污點
So leaving our once perfect bliss
丟下我們一度完美的極樂
We seal the end with our last kiss
我們用最後的吻封印了愛的結局
But there's one thing I'll miss
但仍有一事 我念懷
Forevermore
久久
To see you smile
就是看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
看到你的一彎淺笑
To see you smile
如何才能重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
To see you smile
重見你笑顏
A thousand times I've seen you cry
我看過一千次你哭泣的模樣
It seems your face is never dry
似乎你的臉頰再不會幹
So this time I will say goodbye
那么我們不如就此別過
My lover
我的摯愛
