《The One》是電子舞曲組合The chainsmokers(菸鬼樂隊）錄唱的一首歌曲，該單曲於2017年3月28日通過哥倫比亞唱片公司發行。
基本介紹
- 外文名稱：The One
- 發行時間：2017年3月28日
- 歌曲原唱：The chainsmokers(菸鬼樂隊）
- 發行公司：哥倫比亞唱片公司
You know, I'm sorry
我想你現在明曉了 我的歉意
I won't make it to your party
我不會再出現在你的派對之上
Got caught up in my own selfishness
在我在自我任性里痛苦掙扎時
It won't let me be a part of this
它不會讓我就此沉淪為憂鬱的囚徒
And I know I've started
我知道我早開始
Drifting off every second
漫無目的虛度每一秒光陰
我想你現在明曉了 我的歉意
I won't make it to your party
我不會再出現在你的派對之上
Got caught up in my own selfishness
在我在自我任性里痛苦掙扎時
It won't let me be a part of this
它不會讓我就此沉淪為憂鬱的囚徒
And I know I've started
我知道我早開始
Drifting off every second
漫無目的虛度每一秒光陰
I can't wait to leave as soon as I arrive
剛剛到達就想著離開
I count the seconds
我數著每分每秒
Down and down we go
我們不斷墜落深淵
We'll torch this place we know
將我們所有曾去往之處付之一炬
Before one of us takes a chance
在我們之間任何一個做出退步之前
And breaks this, I won't be the one
我們情愫已斷 我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
I know it's pathetic
我知道 這真的讓人感傷
Fuck it, yeah, I said it
去他的 是 我這樣說
Tried to tell it like it is
我厭倦了這佯作不屑的姿態
There's a chance that I'll regret it, so
悔恨的機會就擺在我的面前 所以
Let's go, let's end this
就這樣吧 結束這場掙扎的冷戰
I delete before I send it
在發出前我刪掉了我所有狠話
And we can play pretend
這樣我們可以繼續相愛的假象
Like we haven't reached the end yet
就像我們從未到達過愛情的終點
Down and down we go
我們不斷墜落深淵
And we'll torch this place we know
將我們所有曾去往之處付之一炬
Before one of us takes a chance
在我們之間任何一個做出退步之前
And breaks this, I won't be the one
我們情愫已斷 我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
(You know, I'm sorry)
(我想你現在明曉了 我的歉意)
(I'm sorry)
(我的歉意)
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
剛剛到達就想著離開
I count the seconds
我數著每分每秒
Down and down we go
我們不斷墜落深淵
We'll torch this place we know
將我們所有曾去往之處付之一炬
Before one of us takes a chance
在我們之間任何一個做出退步之前
And breaks this, I won't be the one
我們情愫已斷 我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
I know it's pathetic
我知道 這真的讓人感傷
Fuck it, yeah, I said it
去他的 是 我這樣說
Tried to tell it like it is
我厭倦了這佯作不屑的姿態
There's a chance that I'll regret it, so
悔恨的機會就擺在我的面前 所以
Let's go, let's end this
就這樣吧 結束這場掙扎的冷戰
I delete before I send it
在發出前我刪掉了我所有狠話
And we can play pretend
這樣我們可以繼續相愛的假象
Like we haven't reached the end yet
就像我們從未到達過愛情的終點
Down and down we go
我們不斷墜落深淵
And we'll torch this place we know
將我們所有曾去往之處付之一炬
Before one of us takes a chance
在我們之間任何一個做出退步之前
And breaks this, I won't be the one
我們情愫已斷 我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
(You know, I'm sorry)
(我想你現在明曉了 我的歉意)
(I'm sorry)
(我的歉意)
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
No, I won't be the one
我不會是你那個命中唯一
