《The Long Haul》是Bradley Hanan Carter、Joe Sumner等創作，歐美歌唱組合“NO”演唱的英文歌曲，該曲收錄於2014年的專輯《El Prado》里。
基本介紹
- 外文名：The Long Haul
- 所屬專輯：El Prado
- 歌曲原唱：No
- 填詞：Bradley Hanan Carter、Joe Sumner
- 譜曲：Joe Sumner、Sean Stentz
- 發行日期：2014年
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
美劇《基本演繹法》第一季第九集片尾曲
歌曲歌詞
We'll be fine I'm sure
我們一定會沒事的，我相信
just use the other door
只要打開另一扇門
I wanna have a house like they did
我希望有一個家，就像他們一樣
We wrestled till we cried
我們不斷鬥爭，直到我們都哭了
they ****** our state of mind
他們把我們的心情弄得糟糕透頂
don't celebrate me 'cause I'm jaded
別幫我慶祝，因為我已經厭倦了
Welcome to the storm
歡迎來到暴風雪中
we're babies till we're born
我們一直都是嬰兒，直到我們出生了
then adults from our first day breathing
從呼第一口氣開始，我們已經長大了
Our innocence was staged
我們是無辜的，卻已經被人定罪
the jury all got paid
陪審團已被賄賂
i'd lock it but it's not worth stealing
我把它鎖上了，雖然那已經不再有價值
When the drunks start singing this way
當那些醉鬼唱起歌來
Baby's got her best dress stained
寶貝弄髒了她最好的裙
Hope you got a minute
我希望你給我一些時間
Hope you want me in it
希望你想我在這裡
For the long haul
一段很長的時間
All night long
一整晚
We'll be fine I'm told
我們會沒事的，有人這樣告訴我
Together we'll grow old
我們會一起變老
So kiss me till the last trains leaving
所以，親吻我吧，直到最後一列火車離開
Then stand yourself by me
然後站在我旁邊
We'll fall until we're free
我們一起墜落，直到我們獲得自由
This helium prefers no ceiling
不希望有壓逼感
When the drunks start singing this way
當那些醉鬼唱起歌來
Baby's got her best dress stained
寶貝弄髒了她最好的裙
I hope you've got a minute
我希望你給我一些時間
Hope you want me in it
希望你想我在這裡
For the long haul
一段很長的時間
All night long
一整晚
It must get better than this
一切都會變好的
Cause as far as I can see
因為當我目之所及
The world belongs to me
世界都是我的
There's a place set at your table with my name on
在你的桌子上，寫著我的名字
When we walk
當我們行走時
They roll the carpet out at our feet
他們把地毯在我們腳下鋪開
And when we talk
當我們談話時
They gather around and cheer in the streets
他們聚集在街上歡呼
Cause we're the kings of imagining things
因為我們是幻想世界的國王
When the drunks start singing this way
當那些醉鬼唱起歌來
Babies got her best dress stained
寶貝弄髒了她最好的裙
Hope you've got a minute
我希望你給我一些時間
Hope you want me in it
希望你想我在這裡
For the long haul
一段很長的時間
All night long
一整晚
When the drunks start singing this way
當那些醉鬼唱起歌來
Baby's got her best dress stained
寶貝弄髒了她最好的裙
Hope you've got a minute
我希望你給我一些時間
Hope you want me in it
希望你想我在這裡
For the long haul
一段很長的時間
All night long
一整晚
We'll be fine I'm sure
我們一定會沒事的，我相信
Just use the other door
只要打開另一扇門
I wanna have a house like they did
我希望有一個家，就像他們一樣
