基本介紹
- 中文名稱：你我同在
- 外文名稱：Team
- 所屬專輯：《Pure Heroine》
- 歌曲時長：3分13秒
- 發行時間：2013年9月13日
- 歌曲原唱：Lorde
- 填詞：Lorde，Joel Little
- 譜曲：Lorde，Joel Little
- 編曲：Joel Little
- 音樂風格：另類流行，說唱
- 歌曲語言：英語
歌詞,評價,
歌詞
作詞：Iggy Azalea&Bebe Rexha&Lauren Christy&Juvenile&Lil Wayne&Mannie Fresh
作曲：Iggy Azalea&Bebe Rexha&Lauren Christy&Juvenile&Lil Wayne&Mannie Fresh
Look
看好了
Turn me up break the knob right
旋鈕往右 把聲音調大
I get dressed like it's prom night
老娘一身華服像是參加舞會之夜
I feed them lemons in the limelight
我像是閃爍的霓虹下眾人注目的焦點
They say I'm full lost my appetite
他們都說我已經江郎才盡 對我失去興趣？
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer
才不是 老娘像是大毒梟一樣新作不斷
(Hell nah) Keep on shooting Reggie Miller
才不是 老娘像是Reggie Miller一樣投籃得分
(Hell nah) Go and give'em all the finger
才不是 老娘會給你們這些傢伙豎起中指
You gotta set the score right call it Hans Zimmer
老娘的作品可是堪稱Hans Zimmer大師級配樂
My time wherever I go
無論我在哪裡 都是老娘的個人秀
I took a chance like I'm from Chicago
芝加哥的一舉成名
100 plus in that Murcielago
蘭博基尼里可藏著大把美鈔
Bout to go ape hey
盡情瘋狂
Turn it to the congo
要嗨翻剛果
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
And that's all I need
我要的是自己
Yeah that's all I need
這就是老娘所要的
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Only friends I need
做自己的朋友
Playing on my team
自己完成創作
Is someone like
有人像我這樣？
Me baby no way
親愛的 絕不可能
Watch me while I do my thing
看著老娘我獨領風騷
My baby no way
親愛的 絕不可能
Are you rolling with the team
你不是有你的創作團隊嗎？
Outchea pronto
離開這裡 蓄勢待發
Hit'em with the dose that's a combo
讓他們對老娘我欲罷不能 這可是老娘的本事
Running through ya block no fumble
老娘我勇往直前衝破這些蹩腳的障礙物
Bout to kill'em all where the shovel
老娘要各個擊破 我的鐵楸哪去了？
See I gotta go for mine
看著 老娘要拿走屬於我的一切
Benja jammin' that money on my mind
老娘的腦子裡只有鈔票
Jamaican club I'm stayin' on the grind
牙買加夜店 我會不停努力
Dutty wine don't step on this land be mine
跳Dutty wine舞的妹子們 別涉足老娘的領地
Ven aqui andele
快到老娘這裡來
You tryna take flight Do what I say
你想飛黃騰達？那你得聽老娘的
100 plus vogues on the highway
以一百多碼的速度 在高速公路上飛馳
Watch a new car dash call me Kylie
看著自己的新車撞壞 麻煩叫老娘Kylie
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
And that's all I need
我要的是自己
Yeah that's all I need
這就是老娘所要的
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Only friends I need
做自己的朋友
Playing on my team
自己完成創作
Is someone like
有人像我這樣？
Me baby no way
親愛的 絕不可能
Watch me while I do my thing
看著老娘我獨領風騷
My baby no way
親愛的 絕不可能
Are you rolling with the team
你不是有你的創作團隊嗎？
Cash here cash here
嘿 妹子們跳的越性感 鈔票來得越快啊
100000 on the dash yeah dash yeah
急速衝刺啊
All my ladies shake it fast yeah fast yeah
姐妹們 急速搖擺你們的性感翹臀吧
Now vogue on that ass yup Yeah we in here
新的時尚就在我們翹臀上誕生了
Cash here cash here
嘿 妹子們跳的越性感 鈔票來得越快啊
100000 on the dash yeah dash yeah
急速衝刺啊
All my ladies shake it fast yeah fast yeah
姐妹們 急速搖擺你們的性感翹臀吧
Now vogue on that ass yup Yeah we in here
新的時尚就在我們翹臀上誕生了
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
And that's all I need
我要的是自己
Yeah that's all I need
這就是老娘所要的
Baby I got me
親愛的 老娘就是靠自己
Only friend I need
做自己的朋友
Playing on my team
自己完成創作
Is someone like
有人像我這樣？
Me baby no way
親愛的 絕不可能
Watch me while I do my thing
看著老娘我獨領風騷
My baby no way
親愛的 絕不可能
Are you rolling with the team
你不是有你的創作團隊嗎？
評價
知名播客Houson 猴姆評論道：“看到個翻唱iggy的超女！rap太帶感了吧！難得看到有人翻唱《team》，居然還挺酷……這個選手不錯，突然覺得超女還能看了...”
