《Synonym》是由三重野瞳作詞、石渡太輔作曲、飛蘭演唱的歌曲，該歌曲收錄于飛蘭2015年發行的專輯《-Zero Hearts-》中。
基本介紹
- 外文名稱：Synonym
- 所屬專輯：-Zero Hearts-
- 歌曲時長：4分56秒
- 發行時間：2014-01-07
- 歌曲原唱：飛蘭
- 填詞：三重野瞳
- 譜曲：石渡太輔
歌曲歌詞
永遠が揺れる欠ける
確實的永遠搖曳
花が謳い果実を結ぶ
花兒結出果實
壊されて動き出した
開始破壞
刻が初めて紡ぎだす物語
第一次刻出的故事
一つ一つ抱えてゆく
一一抱著
無限を抜け信じなさい
穿越無限請相信
immeasurably small ,
無限小
but it's a Beautiful
但很美麗
蒼い瞳には
蒼藍的瞳孔里
明日が寄り添っている
明日臨近
運命を越え
超越命運
ただの『命』へと
如果向著“命運”
例え儚いリアルが來ても
虛幻的現實到來
reincarnation 脫ぎ舍てたら
再生 拋棄一切
そこはたぶん絕望であり希望
那大概既是希望也是絕望
感情が湧いて爆ぜる
感情爆裂而出
光伸ばし闇を崩してゆく
光芒射出 黑暗崩潰
繋がれた自由さから
被拘束的自由
はずれ生まれた
在盡頭誕生
未知への revolution
向著未來 革命
どうかどうか立ち止まらず
請一定不要停止
心瞬くその時へ
向著心的瞬間
immeasurably small,
無限小
but it's a shining
但很閃亮
蒼が連れて來た世界
幼い絆
蒼茫帶來的世界
幼小的羈絆
誰も知らない大切な歴史
誰也不知道的重要的歷史
何があろうと
無論發生什麼
そう、ゆきなさい
那樣 走吧
一歩一歩踏みしめる
一歩一歩踏出去
君の synonymは始まりの未來
你剛開始的未來
immeasurably small,
無限小,
but it's a beautiful
但很美麗
蒼い魂を重ね真実を観る
蒼白的靈魂重疊
觀看真實
命に耐えループを舍てれば
如果扔掉承受生命循環
先に待つのは
必然であり奇蹟
前方等待的一定是奇蹟
確實的永遠搖曳
花が謳い果実を結ぶ
花兒結出果實
壊されて動き出した
開始破壞
刻が初めて紡ぎだす物語
第一次刻出的故事
一つ一つ抱えてゆく
一一抱著
無限を抜け信じなさい
穿越無限請相信
immeasurably small ,
無限小
but it's a Beautiful
但很美麗
蒼い瞳には
蒼藍的瞳孔里
明日が寄り添っている
明日臨近
運命を越え
超越命運
ただの『命』へと
如果向著“命運”
例え儚いリアルが來ても
虛幻的現實到來
reincarnation 脫ぎ舍てたら
再生 拋棄一切
そこはたぶん絕望であり希望
那大概既是希望也是絕望
感情が湧いて爆ぜる
感情爆裂而出
光伸ばし闇を崩してゆく
光芒射出 黑暗崩潰
繋がれた自由さから
被拘束的自由
はずれ生まれた
在盡頭誕生
未知への revolution
向著未來 革命
どうかどうか立ち止まらず
請一定不要停止
心瞬くその時へ
向著心的瞬間
immeasurably small,
無限小
but it's a shining
但很閃亮
蒼が連れて來た世界
幼い絆
蒼茫帶來的世界
幼小的羈絆
誰も知らない大切な歴史
誰也不知道的重要的歷史
何があろうと
無論發生什麼
そう、ゆきなさい
那樣 走吧
一歩一歩踏みしめる
一歩一歩踏出去
君の synonymは始まりの未來
你剛開始的未來
immeasurably small,
無限小,
but it's a beautiful
但很美麗
蒼い魂を重ね真実を観る
蒼白的靈魂重疊
觀看真實
命に耐えループを舍てれば
如果扔掉承受生命循環
先に待つのは
必然であり奇蹟
前方等待的一定是奇蹟
