Stuck in the middle是由日本搖滾樂隊ONE OK ROCK 在2015年2月發行的專輯《35xxxv Deluxe Edition》中收錄的其中一首音樂。
基本介紹
- 中文名稱：進退兩難
- 外文名稱：Stuck in the middle
- 所屬專輯：35xxxv Deluxe Edition
- 歌曲時長：03：32
- 發行時間：2015-02-11
- 歌曲原唱：ONE OK ROCK
- 填詞：Taka，John Feldmann
- 譜曲：Taka，John Feldmann
- 編曲：Taka，John Feldmann
- 音樂風格：流行，搖滾
- 歌曲語言：日語，英語
Stuck in the middle（進退兩難）
What we finally found wasn't what we wanted
我們最終找到的 卻不是我們想要的
Wish I could have gone to where we started
多麼希望我能回到我們最初開始的地方
Back to black I can't see what's around me
重回黑暗 我看不清自己身邊的一切
Back to black hope to gain some control
重回黑暗 我希望得到一點兒自制力
I gave up everything
我放棄了一切
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
我們最終找到的 卻不是我們想要的
Wish I could have gone to where we started
多麼希望我能回到我們最初開始的地方
Back to black I can't see what's around me
重回黑暗 我看不清自己身邊的一切
Back to black hope to gain some control
重回黑暗 我希望得到一點兒自制力
I gave up everything
我放棄了一切
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
And I'm stuck in the middle
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now
現在
手に入れたモノで壊して虛しくなって
得到手的又破壞掉 於是再次變得空虛
手放してみたらみたでまた欲しくなって
明明已經放手 卻又想再次擁有
の繰り返しでハマって抜けられなくて気づくと
這樣一直重複著 我已經深陷其中無法自拔
時すでに遅し 切られた切符に振り出しの文字
等我發現已經為時已晚 罰單上寫著回到原點的字樣
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
And I'm stuck in the middle
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing now
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
I gave up everything
我放棄了一切
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
And I'm stuck in the middle
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now
現在
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now
現在
手に入れたモノで壊して虛しくなって
得到手的又破壞掉 於是再次變得空虛
手放してみたらみたでまた欲しくなって
明明已經放手 卻又想再次擁有
の繰り返しでハマって抜けられなくて気づくと
這樣一直重複著 我已經深陷其中無法自拔
時すでに遅し 切られた切符に振り出しの文字
等我發現已經為時已晚 罰單上寫著回到原點的字樣
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
And I'm stuck in the middle
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing now
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
I gave up everything
我放棄了一切
I tried to have it all
我曾經試圖徹底占據它
And I'm stuck in the middle
可我現在卻被卡在了中途
I couldn't have it all now I'm alone
我無法完全擁有它 現在我是如此孤獨
And I've been down and out
我一遍遍起伏上下
Now I'm stuck in the middle
現在我被卡在了中途
I'll never get to say this is enough
我永遠不會說我已經滿足
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now
現在
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
Now I'm left with nothing
現在我已一無所有
