《So What The Fuss》是由史提夫·汪達演唱的歌曲，詞曲由史提夫·汪達創作。收錄於2005年10月18日發行的專輯《A Time 2 Love》中。
2006年，史提夫·汪達憑藉《So What The Fuss》提名第48屆葛萊美獎最佳R&B男歌手。
基本介紹
- 外文名：So What The Fuss
- 所屬專輯：《A Time 2 Love》
- 歌曲原唱：史提夫·汪達
- 填詞：史提夫·汪達
- 譜曲：史提夫·汪達
- 音樂風格：R&B
- 發行日期：2005年1月1日
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,獲獎記錄,重要演出,發行信息,
創作背景
《So What The Fuss》收錄在史提夫·汪達的第28張個人正式錄音室專輯《A Time 2 Love》中，整張專輯的詞曲創作都由史提夫·汪達本人完成，並且他還擔任了製作人。史提夫·汪達邀請了不同音樂領域的音樂人來參與製作《So What The Fuss》，Prince彈奏了放克吉他，女子放克組合En Vogue擔任了歌曲的和聲演唱。歌詞部分包含了史提夫·汪達對世界現狀、團結、愛和理解的社會評論。
2005年1月1日，《So What The Fuss》發行為單曲碟，為專輯的發行提前預熱。
歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
If I'm caught at a dance party Without my dancin'shoes And everybody dances on my bare feet Shame on me If I'm mindin'my business Just doin the right thing And you try to front me off in the street Shame on you If a family's waiting for that Special blessing to come their way But they ain't tryin'to get on Their knees and pray Shame on them And if we live in a time where every nation's fightin'＇round the world Yet we can't all agree that peace is the way Shame on us Shame on me, Shame on you, Shame on them, Shame on us So what the fuss If I gotta get up early in the morning For a job interview And I forget to set the stupid alarm Shame on me If my children are playin'outside Like little children do And you come'round there Trying to bring them some harm Shame on you Should I be drivin'thru a klantown Find a restaurant to get me some food And someone says ＂hey boy,we don't serve your kind Shame on them And if we live in a democracy And you don't use your power to vote Knowin'some would like to turn back the hands of time Shame on us Shame on me, ]Shame on you, Shame on them, Shame on us So what the fuss If I'm hooked on a habit Knowin damn well it could cost me my life ]Yet I keep doin what I should do without Shame on me If you're locked in a marriage And your other half just gives you abuse Yet youve convinced yourself that there's no way out Shame on you If we're jammin the music And somebody's got the audacity To say that they can jam it better than us Shame on them And should there be just a handful that believe That we are totally free And there's no need to fight for equality Shame on us Shame on me Shame on you Shame on them Shame on us So what the fuss | 如果我被抓到在一場舞會上 沒穿舞鞋 所有人在我赤腳上跳舞 我真丟臉 如果我正在思考正事 做對的事 你卻想在街上攔住我 你真無恥 如果一個家庭一直在等待 特別的祝福來 卻不做任何努力去匹配 他們的祈禱和膝蓋 為他們羞愧 如果我們生活在這樣的時代 世界到處都在打仗 我們卻不都認可和平才是唯一出路 為我們羞愧 為我們羞愧 為自己羞愧 為你們羞愧 為他們羞愧 如果我早上不得不早起 為一場求職面試 卻忘了設定愚蠢的鬧鐘 為自己羞愧 如果我的孩子在外面玩 就像所有孩子那樣 就像所有孩子那樣 你來到旁邊 試圖傷害他們 你真無恥 我該不該開車穿越克林鎮 找家飯店弄些吃的 有人會說“嘿夥計，我們不接待你這種人” 為他們羞愧 如果我們生活在一個民主國家 你卻不行使你的選舉權 知道有人想時光倒流 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 何必大驚小怪 如果我沉溺於某種愛好 知道它該死的好，會毀了我的一生 但我堅持做我應該做的事，不會 為我羞愧 如果你囿於一段婚姻 你的另一半帶給你的只有痛苦 你卻説服自己這是沒辦法的事 真為你羞愧 如果我們在做爵士音樂 有人跳出來大言不慚 說他們的爵士比我們更棒 他們真不要臉 會不會還有幾個人相信 我們是完全自由的 沒必要去衛平等而戰 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 為我們羞愧 何必大驚小怪 |
參考資料 | |
歌曲鑑賞
《So What The Fuss》中，Prince彈奏的放克吉他跳躍而靈動，寶刀不老的史提夫·汪達在濃烈的電子放克曲風下狀態出色。
《So What The Fuss》的歌詞強調了同情心和同理心的重要性。史提夫·汪達深情的歌聲，加上時尚的配樂演奏，吸引著歌迷，去反思歌曲中更廣泛的主題。通過一種“何必大驚小怪”的態度，鼓勵每個人面對問題、解決問題，最終共同努力創造一個更美好的世界。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
|---|---|---|---|---|
2006年 | 第48屆葛萊美獎 | 最佳R&B男歌手 | 史提夫·汪達（《So What The Fuss》） | 提名 |
重要演出
時間 | 場合 | 節目 | 演唱者 |
|---|---|---|---|
2005年 | NBA總決賽-第三場比賽 | 《So What The Fuss》 | 史提夫·汪達 |
發行信息
 | 時間：2005年 版本：與Q-Tip合作版 發行公司：維京唱片 參考資料: |
