Shut Up N\x27 Lemme Go

《Shut Up N' Lemme Go》 是韓國男團SF9演唱的歌曲，收錄在SF9第一張MINI專輯《Burning Sensation》中，於2017年02月06日發行。

基本介紹

• 中文名稱：閉嘴讓我走
• 外文名稱：Shut Up N' Lemme Go
• 所屬專輯：Burning Sensation
• 歌曲時長：03:25
• 發行時間：2017-02-06
• 歌曲原唱：SF9
• 填詞：한승훈，이상호，이승재，白朱豪，金永斌
• 譜曲：한승훈，이상호，Steven Lee
• 歌曲語言：韓語

歌曲信息

《Shut Up N' Lemme Go》

演唱：SF9

作曲 : 한승훈/이상호/Steven Lee

作詞 : 한승훈/이상호/이승재

歌詞

Shut up shut up

shut up N' lemme go

Shut up shut up

shut up N' lemme go

Why

널 안고 있던 가슴이

曾擁懷揣著你的這顆心

Why

너 땜에 뛰던 심장이

曾因為你而跳動的這顆心

Why oh why

문신처럼 남아 흉터처럼 아파

如同紋身 如同傷疤一樣痛苦

나 하나만 담는다고

只留下我

가슴속에 남긴다고

只遺留在心中

눈부시게 빛나던 미소와

曾無比耀眼的微笑和

우리 추억들을 다 어질러 놔

我們的無數回憶都亂套了

정말

真的

Forever I don't forget you

Shut up N' lemme go

나 따위는 버려

將我拋下

Shut up N' lemme go

나 까짓 것 잊어버려

有關我的一切都忘掉

칼날 같은 말도 베일 듯한 말도

連同那如刀刃般的話以及那如面紗般的話也

내가 다쳐도 괜찮아

我受傷也無礙

Shut up N' lemme go

추억이 자라 너를 다시 찾기 전에

在過往的回憶再次向我襲來之前

Shut up N' lemme go

나를 차갑게 떠나 제발

請你冷漠地將我拋棄吧

Lemme go lemme go

Just lemme go lemme go

Why

내 눈에 담긴 건 너뿐인데

我的眼裡只有你

Why

내 손을 잡은 것도 너뿐인데

我的手也只會去抓住你

Why oh why

행복하길 바라 날 지우길 바라

祝你幸福 希望你能把我抹去

우린 여기까지라고

你說 我們就到這裡吧

나도 많이 힘들다고

我也很辛苦啊

조각 난 기억 파편을

雕刻我記憶的碎片

이제 나 틀에 맞춰