Shine On(Jet演唱同名歌曲)

樂隊簡介

Jet，來自澳洲墨爾本的一個復古搖滾樂隊，以Nic(主唱/吉他)與Chris Cester(鼓手)兩兄弟為其核心。當60，70年代的老牌搖滾盛行之時，他們估計還在娘胎裡面正在接受著西方的宗教洗禮，就是這四個20齣頭來自澳洲墨爾本的小伙在如今重金屬，新古典歌特，實驗，獨立音樂盛行的年代，又玩起了老牌復古音樂，張揚的音樂和桀驁的性格使他們很快一炮打響。

歌曲簡介

《Shine On》出自其第二張專輯《Shine On》，少了一絲犀利，多了一份感性，或許因為這是兄弟倆在喪父之痛下創作出的作品，歌詞溫暖又傷感，卻也給人以希望和力量。

歌詞

Please don't cry
別哭
You know I'm leaving here tonight
你知道我今夜就將離去
Before I go I want you to know
在我走之前，我希望你能明白
that there will always be a light
總有一束光芒永不消逝

And if the moon had to runaway
當月亮蹤跡不再
And all the stars didn't wanna play
星星也黯淡無光
Don't waste the sun on a rainy day
千萬不要浪費了雨天的陽光
The wind will soon blow it all away
微風終將吹散陰霾

So many times I'd tried
我曾千萬次地努力
To be much more than who I am
去超越自己
And if I let you down I will follow you 'round
假如你對我感到失望，我也會一直追隨著你
until you understand

直到你理解一切

That if the moon had to runaway
當月亮蹤跡不再
And all the stars didn't wanna play
星星也黯淡無光
Don't waste the sun on a rainy day
千萬不要浪費了雨天的陽光
The wind will soon blow it all away
微風終將吹散陰霾

When the days all seem the same
當日子陷入無盡的重複
Don't feet the cold or wind or rain
不要懼怕風雨寒冷
Everything will be okay
一切都會好起來
We will meet again one day
總有一天我們終將再見面
I will shine on, for everyone
我將為所有人閃耀我的光彩

So please don't cry
所以別哭

Although I leave you here this night
儘管今夜我就要離開你
Where ever I may go how far I don't know
我不知道我會去向多遠的地方
But I will always be your light
但我將永遠做你的光芒

Shine On(Jet演唱同名歌曲)

基本介紹

樂隊簡介

歌曲簡介

歌詞

相關詞條

熱門詞條