《Segased Lood》是愛沙尼亞歌手Karl-Erik Taukar演唱的一首歌曲，歌曲收錄在2014年11月13日發行的專輯《Vääramatu Jõud》中。
基本介紹
- 外文名：Segased Lood
- 所屬專輯：Vääramatu Jõud
- 歌曲時長：0時4分07秒
- 歌曲原唱：Karl-Erik Taukar
- 音樂風格：流行
- 發行日期：2014年11月13日
- 歌曲語言：愛沙尼亞語
- 發行公司：Star Management
歌曲歌詞
Me vahel sõda, sa ida, ma lääs
彼此間的爭吵，讓我們漸行漸遠
sa tuli, ma jää
你如火焰耀目，我卻如冰刺骨
Ja sellel lahingul ma lõppu ei näe, ei näe
在這漫長的爭吵中，我看不到盡頭
Jääb mulle see arm, mis meenutab sind
這是我的愛情，卻仰賴於你的一顰一笑
sa põgened kiirelt, kuid pooleks armastad mind
你走得那么快，卻留下了一半的愛情
Ses lõputus kaoses üks kadunud hing igatseb sind
在這永無止境的混亂之中，徒留我失落的靈魂，渴望著你
Vahel tundub veider, kuid su mõttest aru saan
雖然你有時莫名其妙，但我卻知道你的心思
vahel jälle meile kõik on tundmatu maa
現在，我們之間，一切都變成了未知數
sest, et me vahel ja mõlemal pool on segased lood, on segased lood
因為，我們之間儘是瘋狂的故事，瘋狂的過去
Su lemmikrelvaks hästi valitud laused, kus valed on ausad
你總想正確地抉擇，卻留下誠實的謊言
Ja viimast rünnakut ma ootama jään, jaa jään
徒留我等待，你哪天會回來
Jääb sulle see arm, mis meenutab mind
這是你的愛情，卻與我無關
ma põgenen kiirelt, sest liialt armastan sind
我努力追上你，只因太過愛你
ses lõputus kaoses üks kadunud hing igatseb sind
在這沒有盡頭的混亂之中，唯剩我孤獨的靈魂，牽掛著你
Vahel tundub veider, kuid su mõttest aru saan
雖然你有時莫名其妙，但我卻知道你的心思
vahel jälle meile kõik on tundmatu maa
而如今，彼此卻如此陌生
sest, et me vahel ja mõlemal pool on segased lood, on segased lood
因為，我們之間儘是瘋狂的故事，瘋狂的往事
Tunnete peeglis ei takista meid, lepitud reeglid, nii rikume neid
對著鏡子說得再多，也無法成真
kui igatsust toita, end valu eest peita
依靠思念的痛苦養活自己
nii kunagi leida me rahu ei saa
因此我們永遠也無法找到解脫
Vahel tundub veider, kuid su mõttest aru saan
雖然你不言不語，我卻能明你心中所想
vahel jälle meile kõik on tundmatu maa
而如今，一切都變成了未知
sest, et me vahel ja mõlemal pool on segased lood, on segased lood
因為，我們之間儘是瘋狂的故事，瘋狂的往事
Vahel tundub veider
雖然感覺很奇怪
Vahel jälle meile
但我們卻再一次分別
Sest, et me vahel
因為我們之間
Ja mõlemal pool on segased lood, on segased lood
只剩下孤獨的癲狂，瘋狂的往事，空了餘生
