runawaytrain是一首世界級的搖滾經典。堪稱SoulAsylum的扛鼎之作,這是首描寫失蹤兒童問題的作品,在清脆乾淨的吉他、不動聲色的鼓點伴奏下,
基本介紹
- 中文名:失控的火車
- 外文名:runaway train
- 演唱者:SoulAsylum
- 主唱:皮爾納
- 時長:04:26
- 發行日期:1993-01-01
- 風格:搖滾
歌曲
You were there like a blowtorch burning你在那仿佛火把在燃燒
I was a key that could use a little turning我就是解開困擾的鑰匙
So tired that I couldn't even sleep如此疲憊的我難以入睡
So many secrets I couldn't keep太多的秘密我難以保守
Promised myself I wouldn't weep我向自己保證不會哭泣
One more promise I couldn't keep但我又能保證自己無法做到
It seems no one can help me now如今看來沒人能助我
I'm in too deep there's no way out我已泥足深陷 走投無路
This time I have really led myself astray 這次我真的徹底迷失
Runaway train,never going back逃亡列車一去不復返
Wrong way on a one-way track迷路於一條單行線
Seems like I should be getting somewhere我本該能找到自己的位置
Somehow I'm neither here nor there但不知道為何我不上不下
Can you help me remember how to smile你能否幫我記起如何去微笑
Make it somehow all seem worthwhile讓一切顯得不再是疲勞
How on earth did I get so jaded?到底我怎會變得如此疲倦
Life's mystery seems so faded人生正逐漸失去魅力
I can go where no one else can go我可以到達無人能及的境地
I know what no one else knows我可以知人所不知
Here I'm just a drownin' in the rain我卻在這裡掩埋在雨中
Wtih a ticket for a runaway train拿著一張逃亡列車的票
And everything seems cut and dried一切像是已蓋棺定論
Day and night,earth and sky日月天地一切一切
Somehow I just don't believe it然而我就是不能置信
Bought a ticket for a runaway train去買一張逃亡列車的票
Like a madman laughing at the rain像個瘋漢般在雨中狂笑
A little out of touch,a little insane來一點失常來一點瘋狂
It's just easier than dealing with the pain總比在痛苦中掙扎要好
Runaway train,never coming back逃亡列車一去不復返
Runaway train,tearing up the track逃亡列車把路軌扯斷
Runaway train,buring in my veins逃亡列車燃燒我的血管
I run away but it always seems the same逃亡著但始終無法改變
專輯
1990
1992
2. "Black Gold" – 3:57
3. "Runaway Train" – 4:26
4. "Keep It Up" – 3:48
5. "Homesick" – 3:34
6. "Get on Out" – 3:30
7. "New World" – 4:04
8. "April Fool" – 3:45
9. "Without a Trace" – 3:33
10. "Growing into You" – 3:13
11. "99%" – 3:59
12. "The Sun Maid" – 3:51