基本介紹
- 外文名：Pray for Him
- 歌手：Billy Gilman
- 專輯：everything and more
- 類型：鄉村音樂
歌曲簡介,歌手簡介,歌詞,
歌曲簡介
歌手：Billy Gilman（比利·吉爾曼）
專輯：everything and more
歌手簡介
Billy Gilman（比利·吉爾曼），有史以來流行樂壇最年輕的少年歌手，嗓音清澈透明、情感豐
沛，以首張專輯《One Voice》創造全美百萬以上的銷售紀錄。
2000年因為單曲《One Voice》闖入Billboard鄉村樂版Top20，而成為有史以來最年輕的美國Billboard鄉村樂榜單Top 40歌手。嗓音清澈透明、情感豐沛，以首張專輯《One Voice》創造全美百萬以上的銷售紀錄。代表作品：《One Voice》，《Classic Christmas》，《Everything and More》等
歌詞
knocked on his door last night
昨晚輕敲他的門
he should have been there
他應該在屋裡
i waited till 6pm
我一直等到了傍晚六點
lord i'm worrying again
主啊我又開始擔心了
said he messed up something real bad
聽說他被一些糟糕的事情弄的陷入了混亂
whatever it is i'll be there
無論我是不是一直在相伴與他
i'll pray for him
我將為他祈禱
hope he's all right
希望他一切安好
feels like he's all alone
against the world tonight
感覺他昨晚似乎獨自一人在對抗著這個世界
but he's gone away lord
他遠離著主
help me pray for him
卻寄希望與我為他祈禱
told him he's got to believe
（主啊）請告訴他讓他去相信
there's a lot to believe in
doesn't think he's good enough
儘管有很多人認為他不夠好，
says it doesn't matter much
但那不是什麼大不了的事兒
well if i were walking in his shoes
好吧如果我走著與他一樣的路，
he'd be there for me
他將會相伴與我
he'd know what to do
他也將會知道應該做什麼
i'll pray for him
hope he's all right
feels like he's all alone against the world tonight
but he's gone away lord
help me pray for him
（此段翻譯重複上面）
well i've done everything i can do
好吧我已經做了一切我能做的事兒
i leave it in your hands
我由你來決定
lord it's up to you
主也由你來決定
i'll pray for him
hope he's all right
feels like he's all alone against the world tonight
but he's gone away lord
help me pray for him
oh pray for him
hope he's all right
feels like he's all alone against the world tonight
but he's gone away lord
help me pray lord
for he's gone away lord
help me pray for him
（此段翻譯重複）
