《Pompeji》是現代詩人馮至創作的一首新詩。
基本介紹
- 作品名稱：Pompeji
- 外文名稱：龐貝城
- 創作年代：現代
- 作品出處：《馮至詩選》
- 文學體裁：現代詩
- 作者：馮至
作品原文,作者簡介,
作品原文
Pompeji
夜夜的夢境象是無底的深淵，
深沉著許許多多的罪惡
朝朝又要從那深淵裡醒來，
窗外的啟明星搖搖欲落
一次我在夢的深淵裡，
走入了 Pompeji的故墟，
摸索著它榮華的遺蹟，
仿佛也看見了那裡的賣花女子，
淡紅的夕陽淹淹，
伴著我短嘆長噓。
這次的醒來，夜還不曾過半，
我聽那遠遠的街心，
乞兒的琴弦還沒有拉斷。
我懷念著古代的 Pompeii城，
坐在一家叫作 Pompeji的酒館裡，
酒正在一杯一杯地倒，
女人們披著長發，唱著歌曲：
“喝酒吧！跳舞吧！
只有今宵，事事都由我們作主。
把燈罩染得血一樣地紅，
把燭光燃得鬼一樣地綠
明天呀，各人回到各人的歸宿，
這裡自然會成了一座墳墓。”
聽這沉鬱的歌聲，
分明是世界末日的哀音，
一團團煙氣繚繞，
可是火山又要崩焚？
崩焚吧，快快崩焚吧！
這裡的罪惡比當年的 Pompeji還深：
這裡有人在計算他的妻子，
這裡有人在欺騙他的愛人
這裡的人，眼前只有金銀，
這裡的人，身上只有毒菌，
在這裡，女兒詛咒她的慈母，
老人在陷害他的兒孫；
這裡找不到一點真實的東西，
只有紙作的花，胭脂染紅的嘴唇。
這裡不能望見一粒星辰，
這裡不能發現一點天真。
我也要了一杯辛辣的酒，
一杯杯澆滅我的靈魂；
我既不為善，更不做惡，
懺悔的淚珠已不能滴上我的衣襟。
看這些男女都擁在一起，
在這宇宙間最後的黃昏。
快快地毀滅，象是當年的 Pompeii，
最該毀滅的，是這裡的這些遊魂！
明天，一切化成灰燼，
日月也沒有光彩，陰沉，陰沉……
作者簡介
馮至（1905—1993年），原名馮承植，河北涿縣人。1921年考入北京大學，1923年後受到新文化運動的影響開始發表新詩。1927年4月出版第一部詩集《昨日之歌》，1929年8月出版第二部詩集《北游及其他》，記錄他大學畢業後的哈爾濱教書生活。1930年赴德國留學，其間受到德語詩人里爾克的影響。五年後獲得哲學博士學位，返回戰時偏安的昆明，任西南聯大外語系教授。1941年他創作了一組後來結集為《十四行集》的詩作，影響很大。馮至的小說與散文也十分出色，小說的代表作有二十世紀二十年代的《蟬與晚秋》、《仲尼之將喪》，散文則有1943年編的《山水》集等。
