《Poison Love》是OP、丘沛宸演唱的歌曲，由OP作詞作曲，收錄於《Poison Love》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Poison Love
- 所屬專輯：Poison Love
- 歌曲原唱：OP、丘沛宸
- 填詞：OP
- 譜曲：OP
歌曲歌詞
The lips of the immoral taste sweet as honey
不道德的嘴唇像蜜糖一樣甜美
Their mouth is smoother than oil
他們的嘴比油還滑
But in the end its bitter
但到最後，它的苦澀
As dangerous as poison.
像毒藥一樣危險
告訴我 what you wanna use your gifts for？
告訴我你想用你的天賦做什麼？
do you wanna make a change in the young core
你想改變年輕人的生活嗎？
Do you wanna leave your mark like a sharp sword
你要不要像一把利劍一樣留下你的印記？
Or you just wanna get a push through the fame door
還是說你只是想通過名聲的門來推一把？
It took me a long time, to understand those words
我花了很長時間才明白這句話的意思
You play with that fire, you gonna get burned
如果你玩火，你會被燒死的
Years of addiction desires not checked
多年的癮君子欲望不查
A drug of the mind, big scars in my chest
一劑心靈之藥，在我的胸口留下了很大的疤痕。
僅僅因為幾個贊你能給他們毒藥嗎？
僅僅因為幾個贊你能給他們毒藥嗎？
你會膚淺地談論她的靈魂嗎？
你會膚淺地談論她的靈魂嗎？
你會像玩骰子一樣玩弄你的心嗎？
你會像玩骰子一樣玩弄你的心嗎？
因為有一天你會希望你可以抱緊它
因為有一天你會希望你可以抱緊它。
Heard your buddy say play the field till you get it right
聽你的朋友說，繼續泡妞，直到你變得專業。
Talk about da sex like Big Mac French fries
說到性，就像點了一個巨無霸和薯條一樣。
Gotta get a fact-check, call you Trump, ay
你要查清事實，我就叫你川普吧
I don’t wanna judge you, but tell me, does it feel right?
我不想評判你，但告訴我，這感覺對嗎？
Poison Love, it's trying to ruin me
"毒愛"，它想毀了我
Poison Love, it's trying to kill me
"毒愛"，它要殺了我
All you see is meat, Mr Hannibal Lecter
你看到的只是肉，漢尼拔-萊克特先生。
All them corpses gonna come get ya
所有的屍體都會來找你
Show off all that steak, get a butcher
把所有的肉都拿出來，找個屠夫吧
Imma being vegetarian cause I gotta get a purge, yah
我將成為一個素食主義者，因為我必須得到一個清理，亞
you tired of throwing pearls to the pigs
你已經厭倦了把珍珠扔給豬了
Not everyone’s worthy of the love you can give
不是每個人都值得你去愛的
The void just got bigger, my soul was empty
虛空越來越大，我的靈魂空虛了
Cause I've been sold
因為我被騙了
duct tape, Mary Kay
膠帶，吡拉米方案
Just keep your stupid mouth shut, take our product and pay
你就閉上你那張蠢嘴，拿著我們的產品去付款吧
Just think about the fun now, not the coming shame
想想現在的樂趣，而不是未來的恥辱。
Porn and lust all they wanna give is pain
色情和欲望 他們想給你的心的只有痛苦
“hey man, marriage is so traditional
"嘿，男人，婚姻是如此傳統"
Open your mind and go with the flow bro”
"敞開心扉，順其自然，兄弟"
“yeah cause sleeping around is so original,
是嗎，當色狼是如此的原始嗎？
How does it feel to get played like a drumroll?
廉價又二手的感覺如何？
I ain’t trynna scare yah (but I could)
我不是想嚇唬你（但我可以）。
I ain’t preaching not fiery hell (yeah) (maybe I should)
我不是在宣揚火熱的地獄（也許我應該）。
You should know that you’re missing out
你應該知道，你錯過了
a deeper love, that’s what I’m about
更深的愛，這就是我的目的。
A love that’s patient, a love that’s kind
一個耐心的愛，一個善良的愛。
A love that doesn’t envy or patronize
不羨慕、不嫉妒、不憐憫的愛。
It’s never ever rude and it’s not self-centered
它從來都不是無禮的，也不是以自我為中心的。
Doesn’t hold a grudge, not easily angered
不記仇，不輕易動怒。
It doesn’t have a laugh when you feeling real down
當你感到真正的沮喪時，它不會有笑聲。
Instead it throws a party when you’re homeward bound
而不是在你回家的時候開個派對
It always protects, it wants to believe
它總是保護，它想相信
It gives you hope when you’re down on your knees
當你跪下來的時候，它給了你希望。
A love that’s always committed
矢志不渝的愛
Is a love that can’t ever fail
是一種永遠不會失敗的愛
Get your hands on the real deal
掌握真貨
Make a fire, burn the poison, change the scales
生火、燒毒、換鱗片。
Poison Love, it's trying to ruin me
"毒愛"，它想毀了我
Poison Love, it's trying to kill me
"毒愛"，它要殺了我
Poison Love, it's trying to ruin me
"毒愛"，它想毀了我
Poison Love, it's trying to kill me
"毒愛"，它要殺了我
So now lemme leave you with two options
所以，現在讓我給你留下兩個選擇。
Number one is the cheap love potion
第一是廉價的愛情藥水
Microwave lust，gratification
微波爐的欲望，快快的滿足
unleashed desires reversed evolution
慾壑難填
Porn is the cocaine for your little brain
色情片是你小腦袋的古柯鹼。
It’s gonna drive you insane like heroin
它會像海洛因一樣把你逼瘋的。
Chained up, looking back at the ruins
被鎖起來，回望廢墟。
With a real strong smell of sewage
帶著濃濃的污水味
或者你可以從永恆的角度來看待愛
或者你可以從永恆的角度來看待愛。
你可以把性看作是命中注定的真愛
你可以把性看作是命中注定的真愛。
無價，永恆，沒有什麼可浪費
無價，永恆，沒有什麼可浪費
只有戴婚戒的人才能解開它
只有戴婚戒的人才能解開它。
Thinking about the man that I wanna be
想著我想成為的男人
Like my dad my kids may look up to me
像我爸爸一樣，我的孩子可能會以我為榜樣的
A man loving my mujer with fidelity
一個男人忠貞不渝地愛著我的女人
It’s your choice, which one do you wanna be?
這是你的選擇，你想成為哪一個？
The moral of the story is
這個故事的寓意是
