《Paradise》是韓國女子演唱組合OH MY GIRL演唱的歌曲，由索尼音樂娛樂公司於2023年7月24日發行，收錄於第九張迷你專輯《Golden Hourglass》中。
基本介紹
- 外文名：Paradise
- 所屬專輯：Golden Hourglass
- 歌曲時長：2分30秒
- 歌曲原唱：OH MY GIRL
- 填詞：서지음、金美賢
- 譜曲：Alina Smith、Annalise Morelli (153/Joombas)
- 編曲：LYRE
- 音樂風格：POP
- 發行日期：2023年7月24日
- 歌曲語言：韓語
英語
創作團隊,歌曲歌詞,
創作團隊
詞：서지음、金美賢
曲：Alina Smith、Annalise Morelli (153/Joombas)
編曲：LYRE
Background Vocals by：玄勝熙、Alina Smith、Annalise Morelli
Vocal Directed by：문정규
Synth by：Alina Smith
Horn Arrangement by：Alina Smith
Bass by：Alina Smith
Drums by：Alina Smith
Programming by：Alina Smith
Original Title：G.I.R.L.
Original Writers：Alina Smith (Alina Alexandrovna Smith)、Annalise Morelli
Original Publisher：Maybe A Hit Music、BMG Platinum Songs US、Morelli Music Group
Sub Publisher：Fujipacific Music Korea Inc/153、Joombas Publishing
Recorded by：장우영 @ doobdoob studio
Digital Edited by：장우영 @ doobdoob studio
Engineered for Mix by：박남준 @ GLAB Studios
Mixed by：신봉원 @ GLAB Studios
Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
歌曲歌詞
따뜻한 햇살이 내리쫴
溫暖陽光 灑落下來
너와 나의 창을 비췄지
照亮了你與我的窗門
아름다운 풍경을 보면서
邊望著那美麗迷人的風景
우린 맘을 전부 뺏겼지
邊將我們的心 全部奪去
나무들로 빼곡한 숲에
遍布著樹木的森林裡
잎사귀들이 바스락댈 때
繁茂的枝葉們 沙沙作響時
작은 새들은 화음을 넣지 yeah
小小鳥兒們 也在添上些和音 yeah
여긴 너무 평화로운 세계야
這裡 是太過平和寧靜的世界
열린 결말이래도
即便說是開放式結局
Doesn't matter woo
Don't tell me what you do
오랫동안 비밀스런 paradise
這神秘的天堂之境 直到永遠
꼭 너와 내가 지켜
你與我 都定會將它守護
긴 어둠이 날 덮쳐도
縱使漫長黑暗 將我籠罩
지독했던 겨울도
那曾冰至徹骨的寒冬
이렇게 버텨온 거잖아
我們不也這樣熬過來了嗎
너와 난 강해 잊지 마
我們很強大 別忘記這點
소중한 걸 지킬 땐
在守護珍惜之物時
모든 걸 다 걸고 해
要賭上全部 拼盡全力守護
괜찮아 그 누가 뭐래도
沒關係 無論誰說什麼都好
막을 수가 없어 난
都無法將我阻擋
Cause I'm a girl
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Run the whole world yeah
Run the whole world
사슴이 들판을 뛰놀고
小鹿在田野上嬉鬧跑跳
나비가 떼 지어 춤추고
蝴蝶成群飛來 翩然起舞
불어오는 산들바람까지
還有那吹拂而至的微風
눈앞의 이 모든 것이 꿈만 같은 날
這一天 眼前的一切 都宛如夢境一般
기분은 저 위로 fly
心情起伏 飄向上空
이곳을 어떻게 지키고 가꿨는지 기억해
要記住 我們是如何守護這裡 精心照顧這裡的
일상은 그렇게 기적이 돼
日常就那樣 漸漸化作奇蹟
여긴 너무 평화로운 세계야
這裡 是太過平和寧靜的世界
위험해 보여도
即便看上去布滿危險
I don't know what you do
But doesn't matter, rules
오래전에 얘기했던 paradise
這神秘的天堂之境 直到永遠
꼭 너와 내가 지켜
你與我 都定會將它守護
긴 어둠이 날 덮쳐도
縱使漫長黑暗 將我籠罩
지독했던 겨울도
那曾冰至徹骨的寒冬
이렇게 버텨온 거잖아
我們不也這樣熬過來了嗎
너와 난 강해 잊지 마
我們很強大 別忘記這點
소중한 걸 지킬 땐
在守護珍惜之物時
모든 걸 다 걸고 해
要賭上全部 拼盡全力守護
괜찮아 그 누가 뭐래도
沒關係 無論誰說什麼都好
막을 수가 없어 난
都無法將我阻擋
Cause I'm a girl
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Run the whole world yeah
Run the whole world
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Oh my oh my girl G.I.R.L. yeah
Oh my oh my girl
We can run the whole world
Run the whole world yeah
Run the whole world
