Paper Houses

愛爾蘭男歌手Niall Horan於2017年10月20日發行的單曲《Paper Houses》，該曲收錄在他的首張錄音室專輯《Flicker》中。

基本介紹

• 中文名稱：紙屋
• 外文名稱：Paper Houses
• 所屬專輯：Flicker
• 歌曲時長：03:34
• 發行時間：2017.10.20
• 歌曲原唱：Niall Horan
• 音樂風格：流行
• 歌曲語言：英語

中英歌詞

In this house of broken hearts
在這破碎之心的房子裡
We make our love on stacks of cards
我們用紙片將愛堆砌
And yes we tried to hold on tight
是的 我們努力握緊
To mend our love it's hard to find
因我們知道此愛難尋
And our paper houses reach the stars
我們的紙屋觸碰得到群星
'Til we break and scatter worlds apart
直到我們分離讓這世界都崩去

Yeah our paper houses on the stars
我為那星辰付出了代價
Why do we climb to fall so far
為何我們要貪攀高峰而後墜落深崖
We held our cards and build them high
我們手持紙片 高築紙屋
But way too close to the lights
卻過於逼近那日光
So turn your hand and let ours go
所以就轉過頭來 亮出底牌
I learned to breathe on my own
我得學著靠自己活下去
And our paper houses reach the stars
我們的紙屋觸碰得到群星
'Til we break and scatter worlds apart
直到我們分離讓這世界都崩去
Yeah our paper christ on the stars
我為那星辰付出了代價
Why do we climb to fall so far
為何我們要貪攀高峰而後墜落深崖
And our paper houses reach the stars
我們的紙屋觸碰得到群星
'Til we break and scatter miles apart
直到我們分離讓這世界都崩去
I don't wanna lose your touch
我不想失去你的愛撫
I don't wanna hurt this much
不想心傷到如此痛苦
I can feel you slipping away
我能感覺到你在漸漸遠去
Yeah our paper christ on the stars
我們的紙屋觸碰得到群星
Why do we climb to fall so far
為何我們要貪攀高峰而落得如此命運
Why do we climb to fall so far
為何我們要貪攀高峰而落得如此命運

發行信息

歌曲名稱	《Paper Houses》
發行時間	2017年10月20日
發行公司	環球唱片
著作權公司	環球唱片