《Only Love》是德國舞動精靈樂團演唱的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名稱:Only Love
- 所屬專輯:Covergirl
- 歌曲時長:3:27
- 發行時間:2002
樂隊簡介
歌詞
中英歌詞
Got a girl in every city flirting all around the clock.
朋友們常常告訴我他們看到你開著敞蓬車
與一個女孩在城市裡到處調情
Oh baby's catching Jungle fever Jungle fever's catching you,
Shouldn't try to tell me lies rather come out with the blues.
噢,寶貝是你找上了黑人女人還是黑人女人找上了你
我寧願沮喪的結束也不要聽你的謊言
Oh...
I got a feeling baby I lose control you cut my heart in pieces you crush my soul.
寶貝,我有種感覺,我會失去理智,你傷透了我的心,你粉碎了我的靈魂
I got a passion baby I lose control you rip my heart in pieces you crush my soul.
寶貝,我心有怒氣,讓我失去理智,你撕碎了我的心,你碾碎了我的靈魂
Then you′ll hear me say, it's only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I'd always trust in you, it's only love.
你去吧!你走吧!你跑吧!你就躲著我吧!
然後你會聽到我說,這就是我唯一的愛
我為你而泣 為你而死 為你而失去了所有的時光
我一直都那樣的信任你,那是我唯一的愛
My man is creeping slowly day by day he's knocking boots,
Magnetising all the ladys, will I pick my gun and shoot.
我的男人正越演越烈 尋歡作樂
勾引所有的女人,我是否該拿起槍崩了他
Oh babys playing with my warning with my heart you shouldn't play,
Cause I'm living for the moment so I'm leaving you today.
噢,寶貝,你不顧我的告誡,玩弄了我的心,你不該這樣捉弄
因為我是為了現在而活,所以我今天就要離開你
Oh...
I got a feeling baby I lose control you cut my heart in pieces you crush my soul.
寶貝,我有種感覺,我會失去理智,你傷透了我的心,你粉碎了我的靈魂
I got a passion baby I lose control you rip my heart in pieces you crush my soul.
寶貝,我心有怒氣,讓我失去理智,你撕碎了我的心,你碾碎了我的靈魂
You can go you can walk you can run you can hide away,
Then you'll hear me say, it's only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I'd always trust in you, it's only love.
你去吧!你走吧!你跑吧!你就躲著我吧!
然後你會聽到我說,這就是我唯一的愛
所有的時間 我為你而泣 為你而死去 為你而失去
我一直都那樣的信任你,那是我唯一的愛
When I feel so bad when I feel so sad I'm longing,
At the time we had the time I can't forget
當我感到失落 當我感到心傷 我還在渴望
那揮之不去的往日時光
You can go you can walk you can run you can hide away,
Then you'll hear me say, it's only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I'd always trust in you, it's only love.
你去吧!你走吧!你跑吧!你就躲著我吧!
然後你會聽到我說,這就是我唯一的愛
我為你而泣 為你而死 為你而失去了所有的時光
我一直都那樣的信任你,那是我唯一的愛