Nik Hafermaas

2000年德國漢諾瓦世界博覽會設計師和2002年瑞士博覽會設計師、帕薩迪納藝術學院傳播設計主任。曾在德國柏林擔任Triad公司的創意總監，該公司是德國最大的傳播設計公司之一。

Nik Hafermaas

2000年德國漢諾瓦世界博覽會設計師和2002年瑞士博覽會設計師、帕薩迪納藝術學院傳播設計主任。曾在德國柏林擔任Triad公司的創意總監，該公司是德國最大的傳播設計公司之一。其客戶包括：Bertelsmann傳媒集團、2000年世界博覽會、德國電信公司（Deutsche Telekom AG）、梅賽德斯-賓士(Mercedes-Benz)、大眾汽車（Volkswagen）、參展2002年瑞士博覽會的蘇黎世金融服務集團（Zurich Financial Services）等。

Nik Hafermaas負責過眾多建築設計和環境設計項目，包括： Vitra設計博物館、帕薩迪納發電廠。他在美國創辦的 UeBERSEE公司承攬著業界頂級的展示設計項目。

Nik Hafermaas教授在美創辦的公司名稱“UeBERSEE”是德語 “海外”的意思，是“連線大西洋兩岸”和“通向歐洲文化和風格的影響力通道”。UeBERSEE致力於以更生動的方式來呈現歐美商業和文化領域的設計。

UeBERSEE及其合作夥伴承攬著業界頂級的設計項目，其服務對象包括梅塞德斯、貝塔斯曼音樂集團、摩托羅拉、豐田、奧迪、蘇黎世金融服務集團、尼桑以及巴沙迪那市等一流品牌和公共機構。在這些獲過大獎的作品中包括世界展覽館、大型公共展廳、動態陳列室以及為國際貿易展覽所做的多媒體體驗設計。

UeBERSEE的主要工作是環境設計、視覺傳達、數字及互動設計。它是廣告商和那些努力想將設計推廣活動擴展到三維環境、敘述性空間和品牌體驗層面的設計工作室的理想合作夥伴。

帕薩迪納設計藝術學院

Artcenter College of Design,Pasadena

創建於1930年，全球一流的藝術與設計教育機構，曾被美國知名的U.S New&World Report列為最重要視覺藝術學院之一，是首個向從事廣告、出版和工業設計的藝術家和設計師們提供使用技能教育的學院。學院位於加利福尼亞的帕薩迪納，擁有山邊和南部兩個校區。該學院不僅提供眾多專業的本科和研究生教育，而且向各年齡階段和背景的人群提供設計教育，培養出全世界一半的汽車設計師，三分之一的商業攝影師，大量的電影工作人員、平面設計師、包裝設計師、插圖畫家、動漫畫工作人員、工業產品設計師。帕薩迪納設計藝術學院最成功之處在於它能夠不斷地適應社會的發展，迎接技術創新和文化發展帶來的各種挑戰。20世紀50年代，學院在汽車工業創建首個概念設計工作室的過程中發揮了關鍵作用，80年代，學院創立了首個設計學院中的計算機實驗室，從而引導了數字設計的發展。