《Need You》是由加拿大女歌手Allie X錄唱的一首歌曲，被收錄在Allie X2017年6月9日發行的首張錄音室專輯《CollXtion II》。
基本介紹
- 外文名：Need You
- 所屬專輯：CollXtion II
- 歌曲原唱：Allie X
- 發行日期：2017年6月9日
- 歌曲語言：英語
- 發行公司：Twin Music Inc
歌曲歌詞
Hey, where'd you go?
Hey 你這是去哪兒了？
We used to be friends
曾經我們是深情厚誼的好友
We used to be close
曾經我們也親密無間
Hey, why'd you leave?
Hey 為何你要轉身離開？
I used to need you
曾經你我互相依賴著對方
You used to need me
互相汲取著對方
Sitting here with a fist full of ashes
坐在這塵封許久沾滿灰燼地面
And a heart that I can't even use
我甚至無法動用真心
Just keep telling myself, over and over and over
只是不斷告訴自己 一遍又一遍
'Til I don't need you
直到我不再需要你
I don't need you
不再需要你了
I don't need you anymore (anymore, anymore)
我不再需要你了（再也不需要你了）
And now that you're gone
現在你已經遠走
Days are wasted, way too long
日子索然無味 路途太過漫長
Nights feel like years
蒼茫的夜色仿佛度日如年
Felt your body next to mine without you here
感覺你的肌體就伴隨我身旁除非你就在我身邊
Tossing and turning with a fist full of ashes
在這塵封許久滿是灰燼（床上）輾轉反側
And a heart that I don't even use
我甚至無法動用真心
I'll just keep telling myself, over and over and over
只是不斷告訴自己 一遍又一遍
'Til I don't need you
直到我不需要你
I don't need you
不再需要你了
I don't need you anymore (anymore, anymore)
我不再需要你了（再也不需要你了）
Missing you was like second nature
想念你似乎已成為我第二天性
Parts of you and so many layers
你的部分亦或者每個層面的
Wishing now that I could erase you
多希望現在我能抹除對你的記憶
But I don't know what to do (oh)
但我手無足措（oh）
I miss the calm and your Nirvana
我想念平靜和你的極樂世界
I miss the fire and all your drama
我想念你的火熱和一切奇聞異事
I'm whispering like it's a mantra
我低聲細語像是一個魔咒
But that don't make it true
但不會使期盼的夢想成真
I don't need you
我不需要你
I don't need you
不再需要你了
I don't need you anymore (anymore, anymore)
我不再需要你了（再也不需要你了）
No, I don't need you
我不需要你
No, I don't need you
不再需要你了
No, I don't need you
我不需要你
No, I don't need you
不再需要你了
