《My Rhythm》是ケイタク演唱的歌曲，由ケイタク作詞作曲，收錄於專輯《Days》。
基本介紹
- 外文名：My Rhythm
- 所屬專輯：Days
- 歌曲原唱：ケイタク
- 填詞：ケイタク
- 譜曲：ケイタク
- 發行日期：2007年2月21日
歌曲歌詞
遠くに見える街 求め続けた場所は
遠處可見的街道里 一直尋求的那個場地
思うより苦しすぎるから 意味すら見失なって
出乎預料地讓我痛苦 甚至迷失了原先的意義
ようやく気付いたら 周りには誰もいない
總算注意到時 身邊已再無他人身影
振り出しに戻れる勇気を いつでも持っていたい
一直都想鼓起 能夠回歸原點的勇氣
信じるままがいいさ 報われなくても
就這么相信下去吧 哪怕沒有回報的痕跡
思うがままでいいさ 感じるRhythmで
跟著感覺的節奏 隨心所欲就行
ボロボロの白い校舎 逃げ出した始まりの日
從破破爛爛的白色校舍 逃出來的那天起
失う物の事など 何一つもよぎらなくて
失去的事物 便再沒於腦海中閃現過身影
変わった奴と笑われ 変わる事ない歩幅で
被嘲笑為奇怪的傢伙 卻依舊是那不變的步履
したり顔は曇る事なく 懲りずに歌ってるんだ
得意的面孔沒有一絲陰影 還毫不悔改地歌唱下去
変わった奴でいいゼ 取り殘されても
就做個奇怪的傢伙吧 哪怕會被人們唾棄
単純バカでいいゼ ゆるぎないRhythmで
跟著未曾動搖的節奏 當個單純的笨蛋也行
迷路の中でもがいて 積み上げてきた物に
在迷路中反覆掙扎 對逐漸堆積的東西
縋るのは 簡単すぎるって 突然迷い込んでく
產生依賴 竟是如此容易 以致突然迷失自己
矛盾に曝されて 目を背けて進む事
暴露於矛盾之中 而毫不理睬地繼續前進
気を張って取り繕う事 どっかが違ってるんだ
與緊繃精神竭力掩飾 相比還是有所差異
信じるままがいいさ 台無しにしても
就這么相信下去吧 哪怕一切都化作泡影
思うがままでいいよ 感じるRhythmで
跟著感覺的節奏 隨心所欲就行
