歌曲歌詞
詞:조윤경
曲:Josefin Glenmark/Gavin Jones/Ludwig Lindell
編曲:Ludwig Lindell
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
소용없어 결국 Corner
沒用的 最後在街角
만나 넌 뭘 원하건 뭘 원하건
相遇 無論你想要什麼
I call the shot I'm the hunter
都由我來掌控 我就是獵人
다 가져 난 원하면 난 원하면
通通拿走 只要我願意
잡힐 듯 말 듯한 잡힐 듯 말 듯한
將感覺若隱若現 若即若離的
그 이상을 몰아가 짓궂은 Tail
那理想都趕走 煩人的尾巴
본능이 외쳐 난 본능이 외쳐 난
我本能在召喚 我本能在召喚
닥친 순간 Risky 해 Yeah
受傷那刻 好危險 Yeah
Oh my gosh 다른 애들 다
Oh 我的天 其他人全都
이미 Bet bet bet for me
已經為我押上了賭注
On and on 조급해져 넌
一直不停 你開始焦急
탐나 Be-be-best for me
變得貪心 我的最佳人選
Good vibes 느꼈다면 Bet bet bet
若感受到這美妙氛圍 就下注吧
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey!)
壞女孩 我想並非你本意 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
總是讓你卑躬屈膝
(Yeah you can't stop it)
Yeah 你別想停下來
자꾸 널 다 걸게 만들어
總是讓你賭上全部
(You look so crazy)
你看起來好瘋狂
더 빠져갈수록 Dangerous
越是沉迷 就越危險
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
明明知道 眼裡卻總是只有我
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
好男孩 只要你大喊一句
Yeah girl girl girl
Yeah 女孩 女孩 女孩
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Bad girl girl girl
壞女孩 女孩 女孩
날 네 맘에 새겼니 Ey
可有銘我於你心 Ey
But 나도 너 같을 이유
但你可知道我也沒有
없다는 거 알겠니
你這樣的理由
더 드러내 Your face
露出你的面目吧
(Bring out your freak)
釋放你的怪異吧
네가 아닌 듯한 네가 아닌 듯한
連不像是你的 不像是你的
너조차도 소름 끼칠 바쁜 Tail
你都令人起雞皮疙瘩的漂亮尾巴
기다려왔어 난 기다려왔어 난
我一直在等待 我一直在等待
독하기가 Whisky 해 Yeah
如威士忌般濃烈 Yeah
My my my 다른 애들 다
我的天 其他人全都
벌써 D-d-dive for me
已經為我 為我沉迷
More and more 다급해져 넌
越來越深刻 你手忙腳亂
어쩜 D-d-die for me
或許會為我而瘋
Good vibes 느꼈다면Bet bet bet
若感受到這美妙氛圍 就下注吧
Bad girl 네 맘 같지 않겠지 (Hey!)
壞女孩 我想並非你本意 (Hey)
자꾸 무릎 꿇게 만들어
總是讓你卑躬屈膝
(Yeah you can't stop it)
Yeah 你別想停下來
자꾸 널 다 걸게 만들어
總是讓你賭上全部
(You look so crazy)
你看起來好瘋狂
더 빠져갈수록 Dangerous
越是沉迷 就越危險
알면서 눈은 날 자꾸 비추어
明明知道 眼裡卻總是只有我
Good boy 한 마디면 외쳐 넌
好男孩 只要你大喊一句
Yeah girl girl girl
Yeah 女孩 女孩 女孩
I'm bossing it real nasty
我仗勢欺人 令人不悅
But still keeping it classy
但依然時尚不減
날 가진 빛나는 Celebrate
擁有我的閃亮的 慶祝吧
난 쉽게 내주지 않으니 Nah
我可不會拱手讓人 Nah
So follow my follow my lead
那就跟著我的 跟著我的帶領
기회가 흔치 않지
機會並不多
애매한 Gray 보다 Deep black
比起模糊的灰 寧做深刻的黑
You know I'm holding the keys
你知道那鑰匙一直在我手中
Just bet for me now
現在就為我下注吧
Beg for me
懇求我吧
Good love 원했다면 Back back back
若你想要美好愛情 就退回 退回 退回
Bad girl 잊혀질 리 없겠지 (Hey!)
壞女孩 不可能被遺忘 (Hey)
(Beg for me beg for me)
懇求我吧 懇求我吧
자꾸 나만 찾게 만들어
總是讓你將我找尋
(Yeah you can't stop it)
Yeah 你別想停下來
자꾸 널 다 놓게 만들어
總是讓你放棄一切
(You look so crazy)
你看起來好瘋狂
널 잃어갈수록 Fabulous
越迷失你自己 就越美妙
알면서 눈은 또 나만 비추어
明明知道 眼裡卻總是只有我
Good boy 한 마디에 춤춰 넌
好男孩 只要你大喊一句
Yeah girl girl girl
Yeah 女孩 女孩 女孩
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me
懇求我吧
Dance for me
為我起舞吧
Work for me
為我行動吧
Beg for me