My Universe

《My Universe》是英國搖滾樂隊酷玩樂隊和韓國男子組合防彈少年團合作演唱的一首歌曲，由克里斯·馬汀、蓋伊·貝瑞曼、強尼·邦藍、威爾·查平、馬克斯·馬丁、奧斯卡·霍爾特、比爾·拉科、閔玧其、鄭號錫和金南俊作詞、作曲，於2021年9月24日通過華納音樂以單曲形式發行。後收錄至酷玩樂隊的第九張錄音室專輯《Music of the Spheres》。

該曲於發行後連續五周躋身公告牌全球單曲榜前十，並於2021年10月4日登頂公告牌百強單曲榜；2021年11月20日，酷玩樂隊和防彈少年團憑藉該曲獲得第23屆NRJ音樂獎“最佳國際合作”。

基本介紹

• 中文名：我的宇宙
• 外文名：My Universe
• 所屬專輯：Music of the Spheres
• 歌曲時長：3分47秒
• 歌曲原唱：酷玩樂隊、防彈少年團
• 填詞：克里斯·馬汀、蓋伊·貝瑞曼、強尼·邦藍、威爾·查平、馬克斯·馬丁、奧斯卡·霍爾特、比爾·拉科、閔玧其、鄭號錫、金南俊
• 譜曲：克里斯·馬汀、蓋伊·貝瑞曼、強尼·邦藍、威爾·查平、馬克斯·馬丁、奧斯卡·霍爾特、比爾·拉科、閔玧其、鄭號錫、金南俊
• 音樂風格：流行
• 發行日期：2021年9月24日
• 歌曲語言：英語
  韓語

創作背景

防彈少年團成員在2019年溫布利世巡倫敦站記者會上曾表達了對酷玩樂隊的熱愛，稱如果有機會，希望和酷玩樂隊合作。最終酷玩樂隊主唱克里斯·馬汀親自前往韓國首爾錄音，與防彈少年團合作錄唱該歌曲，並將該曲交由馬克斯·馬丁製作。創作該曲時，防彈少年團將“Universe”（宇宙）當成其冬粉，一邊作詞一邊想像與冬粉們再會的那一天。而克里斯·馬汀則想通過該曲傳遞愛情魔力無法抵擋的信息。

歌曲歌詞

You you are my universe and

I just want to put you first

And you you are my universe and I

In the night I lie and look up at you

When the morning comes I watch you rise

There's a paradise they couldn't capture

That bright infinity inside your eyes

매일 밤 네게 날아가 가

꿈이란 것도 잊은 채

나 웃으며 너를 만나 나

Never ending forever baby

You you are my universe and

I just want to put you first

And you you are my universe and

You make my world light up inside

어둠이 내겐 더 편했었지

길어진 그림자 속에서 eyes

And they said that we can't be together

Because

Because we come from different sides

You you are my universe and

I just want to put you first

And you you are my universe and

You make my world light up inside

My universe do-do do-do

My universe do-do do-do

My universe do-do do-do

You make my world

You make my world light up inside

Make my world light up inside

나를 밝혀주는 건

너란 사랑으로 수 놓아진 별

내 우주의 넌

또 다른 세상을 만들어 주는 걸

너는 내 별이자 나의 우주니까

지금 이 시련도 결국엔 잠시니까

너는 언제까 지나

지금처럼 밝게만 빛나줘

우리는 너를 따라

이 긴 밤을 수 놓을 거야

너와 함께 날아가 가

When I'm without you I'm crazy

자 어서 내 손을 잡아 아

We are made of each other baby

You you are my universe and

I just want to put you first

And you you are my universe and

You make my world light up inside

My universe you you are

My universe I just want

My universe you you are

My universe and I

My universe

歌曲鑑賞

該曲積極向上，帶有迪斯科風格。防彈少年團在該曲中用韓語和英語歌詞向宇宙般的存在的“你”表達無限愛意，也為疲憊的“他”送上安慰和鼓勵。其中“You, you are my universe“（你，你是我的宇宙）的歌詞和旋律十分具有感染力。而該曲的說唱也充滿活力，歌詞中閃耀著博愛精神和理想主義光輝。

歌曲MV

該曲MV於2021年9月30日在視頻網站YouTube上線。該曲MV由戴夫·邁爾斯執導，以宇宙空間為背景，氣勢宏大，如同科幻電影。MV在禁止音樂的未來太空的世界觀構架下展開敘事。防彈少年團、酷玩樂隊和外星人樂隊“Supernova 7”這三支來自不同行星的組合跨越空間合奏合唱挑戰禁忌。他們在彼此的空間全息亮相，默契配合，隱喻了在新型冠狀病毒肺炎疫情下相互隔離的生活現實中音樂所能發揮的作用。

獲獎記錄

重要演出

發行信息

該曲發行後連續五周躋身公告牌全球單曲榜前十，並於2021年10月4日登頂公告牌百強單曲榜。

該曲首周下載量達2.14萬次，因此於2021年10月1日登頂英國官方排行榜單曲下載榜、單曲銷量榜、實體專輯單曲榜，並在英國官方單曲排行榜上排名第三。

2021年11月7日，該曲於視頻網站YouTube上的MV播放量破億。