《Meu Abrigo》是Melim演唱的歌曲，收錄於專輯《Melim》。
基本介紹
- 外文名：Meu Abrigo
- 所屬專輯：Melim
- 歌曲原唱：Melim
- 發行日期：2018年6月8日
歌曲歌詞
Desejo a você
願我如星君如月
O que há de melhor
夜夜流光相皎潔
A minha companhia
有我在你身旁
Pra não se sentir só
讓你不再孤單
O Sol, a Lua e o mar
一起走過日出日落，滄海桑田
Passagem pra viajar
旅途就在前方
Pra gente se perder
它讓人們迷失
E se encontrar
也讓人們相遇
Vida boa, brisa e paz
美好生活，寧靜安逸
Nossas brincadeiras ao entardecer
我們在黃昏日落下玩耍
Rir à toa é bom demais
笑著一切都如此完美
O meu melhor lugar sempre é você
我最愛的永遠是你
Você é a razão da minha felicidade
你就是我幸福的原因
Não vá dizer que eu não sou sua cara-metade
不許說我不是你的靈魂伴侶
Meu amor, por favor, vem viver comigo
我的愛，拜託你，和我永遠在一起
No seu colo é o meu abrigo
在你身旁就是我的歸宿
Quero presentear
我想手捧鮮花
Com flores Iemanjá
向守護女神獻禮
Pedir um paraíso
祈求一個天堂
Pra gente se encostar
讓你我相互依靠
Uma viola a tocar
中提琴彈奏出
Melodias pra gente dançar
讓我們隨之舞動的旋律
A bênção das estrelas
來自星星的祝福
A nos iluminar
讓我們如此奪目
Vida boa, brisa e paz
美好生活，寧靜安逸
Trocando olhares ao anoitecer
在夜幕降臨時四目相對
Rir à toa é bom demais
笑著一切都這么好
Olhar pro céu, sorrir e agradecer
我們抬頭看天，感激又幸福
Você é a razão da minha felicidade
你就是我幸福的原因
Não vá dizer que eu não sou sua cara-metade
不許說我不是你的靈魂伴侶
Meu amor por favor, vem viver comigo
我的愛，請快來和我一起生活吧
No seu colo é o meu abrigo
在你身側就是我的歸宿
Meu abrigo
我的歸宿
No seu colo é o meu abrigo
你身旁的位置就是我的庇護
O meu abrigo
我的庇護
Você é a razão da minha felicidade
你是使我幸福的唯一原因
Não vá dizer que eu não sou sua cara-metade
不許說我不是你的靈魂伴侶
Meu amor por favor, vem viver comigo
我的愛，就讓我隨你一起老去吧
No seu colo é o meu abrigo
常伴你側就是我命運的歸宿
Meu abrigo
我的歸宿
No seu colo é o meu abrigo
在你身側就是我的歸宿
No seu colo é o meu abrigo
在你身側就是我的歸宿
