《Mess》是Claire Rosinkranz演唱的歌曲。
基本介紹
- 外文名：Mess
- 歌曲原唱：Claire Rosinkranz
- 發行日期：2023年10月6日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
How do I lay this down?
我該如何放下這一切？
Every time you're around
每當你在身邊
I wanna be close to you
我都想靠近你
Move in the way you do
模仿你的動作
Know that you know me best
我深知 世上你最了解我
Feel your name on my chest
你的名字就好似抵在我胸口
When I'm with you, it's rest
當我和你在一起 便能安心休憩
Why am I such a mess? Oh
為何我總是一團亂麻？噢
Holding my hand 'til 3 in the morning
牽著我的手到凌晨三點
Pouring my heart in pieces
剖出我的真心 心碎成片
Too scared to say it sober, get it over my lips after taking a sip
害怕清醒坦白 便借酒壯膽
I'm so problematic, acting erratic, how do I feel?
我問題太多 極不穩定 我究竟有何感覺？
Don't wanna listen, got some ambition to hate what is given
想捂住耳朵 有些許野心 去厭惡上天所給予的一切
And I just wanna go home
而我只是想回家
I'm glad that you didn't leave me alone
我很高興 你沒有把我獨自拋下
So why did I leave the best thing I had?
那么為何我沒帶上我所擁有最珍貴的回憶？
It's sad that I run to somebody else
多么難過 我另尋他人求助
'Cause I'm too afraid that I'll mess up the one thing that's good in my life
因為我太害怕 畏懼搞砸我生命中唯一美好的東西
Mm-mm, it's the one thing that's good in my life
Mm-mm 那是我生命中唯一美好的東西
How do I heal my head?
我該如何治癒自己的心靈？
Take back some things I said
收回一些前言
Erase the in-between, pick up mistakes by me
抹去中間的部分 彌補我犯的錯誤
Maybe I've learned my lesson
也許我已經吸取了教訓
Got a lot of confessing
有許多我要坦白
Consequences undressing
褪去衣物的後果
Is this a curse, or is this a blessing?
這是一種詛咒 還是一種祝福？
Holding my hand 'til 3 in the morning
牽著我的手到凌晨三點
Pouring my heart in pieces
剖出我的真心 心碎成片
Too scared to say it sober, get it over my lips after taking a sip
害怕清醒坦白 便借酒壯膽
I'm so problematic, acting erratic, how do I feel?
我問題太多 極不穩定 我究竟有何感覺？
Don't wanna listen, got some ambition to hate what is given
想捂住耳朵 有些許野心 去厭惡上天所給予的一切
