這是安東尼劉易斯寫的一本英語小說,由何帆翻譯。
小說講述了:1960年,因為一則批評性廣告,警察局長沙利文以誹謗為由,將《紐約時報》告上法庭,並申請巨額賠償。兩審失利後,幾乎被各地政府官員相繼提起的索賠逼至絕境的《紐約時報》,奮起抗訴至聯邦最高法院。九位大法官在“《紐約時報》訴沙利文案”中力挽狂瀾,宣布“對公共事務的討論應當不受抑制、充滿活力並廣泛公開”,維護了媒體、公民批評官員的自由。《紐約時報》資深記者、兩度普利茲獎得主安東尼·劉易斯,以翔實史料、生動筆觸,系統回顧了這起新聞自由史上的里程碑案件,並循此為線,串接起美國人民爭取言論自由的司法抗爭歷史,完美展現了霍姆斯、布蘭代斯、漢德、沃倫、布倫南、布萊克、韋克斯勒等偉大法官和律師的形象。
基本介紹
- 書名:Make No Law :The Sullivan Case and the First Amendment
- 作者:【美】安東尼劉易斯
- 譯者:何帆
- ISBN:9787301188736
- 頁數:356頁
- 定價:32.00元
- 出版社:北京大學出版社
- 出版時間:2011年7月
- 裝幀:平裝
目錄,作者簡介,關於作者,關於譯者,
目錄
譯者序:批評的限度就是民主的尺度
致 謝
第一章 “關注他們的吶喊”
第二章 蒙哥馬利的反擊
第三章 南方的憂傷
第四章 初審失利
第五章 媒體噤聲
第六章 自由的含義
第七章 言者有罪
第八章 “人生就是一場實驗”
第九章 偉大的異議者
第十章 “三天過去了,共和國安然無恙!”
第十一章 向最高法院進軍
第十二章 “永遠都不是時候”
第十三章 最高司法殿堂上的交鋒
第十四章 批評官員的自由
第十五章 “這是值得當街起舞的時刻”
第十六章 判決背後的紛爭
第十七章 連鎖反應
第十八章 “舞已結束”
第十九章 重繪藍圖?
第二十章 樂觀主義者
判例索引
作者簡介
關於作者
安東尼·劉易斯(Anthony Lewis),1927年3月生於紐約,畢業於哈佛學院。曾任《紐約時報》周日版編輯(1948-1952)、駐華盛頓司法事務報導記者(1955-1964)、倫敦記者站主任(1965-1972)、專欄作者(1969-2001),是《紐約書評》專欄作者。1955年、1963年兩度獲普利茲獎。劉易斯曾在哈佛大學執教(1974-1989),並自1982年起,擔任哥倫比亞大學“詹姆斯·麥迪遜講席”教授,講授第一修正案與新聞自由。著有《吉迪恩的號角》(Gideon’s Trumpet)、《十年人物:第二次美國革命》(Portrait of a Decade: The Second American Revolution)、《言論的邊界:美國憲法第一修正案簡史》(Freedom for the Thought that we Hate: A Biography of the First Amendment)。劉易斯的妻子是麻薩諸塞州最高法院首席大法官瑪格麗特·馬歇爾,兩人現居麻薩諸塞州坎布里奇。
關於譯者
何帆,1978年生,湖北襄樊人,現為最高人民法院法官。著有《大法官說了算:美國司法觀察筆記》(法律出版社,2010)、《刑事沒收研究》(法律出版社,2007)、《刑民交叉案件審理的基本思路》(中國法制出版社,2007),譯有《九人:美國最高法院風雲》(上海三聯,2010)、《大法官是這樣煉成的:哈里·布萊克門的最高法院之路》(中國法制出版社,2011)、《作為法律史學家的狄更斯》(上海三聯,2009)、《玩轉民主:美國大法官眼中的司法與民意》(法律出版社,2011)。主編有“美國最高法院大法官傳記譯叢”。曾為《南方周末》、《新京報》、《南方都市報》、《看歷史》雜誌專欄作者。