基本介紹
- 外文名：Love Me Like This
- 所屬專輯：expérgo
- 歌曲原唱：NMIXX
- 填詞：이혜준(ONCLASSA)、Jennifer Eunsoo Kim、장은지(153/Joombas)、신혜미(PNP)、오현선(라라라스튜디오)、Wkly
- 譜曲：Greg Bonnick、Hayden Chapman、Taet Chesterton、Gavin Jones
- 發行日期：2023年3月20日
- 歌曲語言：韓語
英語 - 唱片公司：JYP Entertainment
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
韓文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
뛰는 심장 소릴 따라가 | 隨著那心跳聲 |
커지는 울림 | 擴大的回聲 我的天啊 |
Oh my oh my god | 我的天啊 我的天啊 |
Oh yeah | Oh yeah |
Let me hear you say yeah | 讓我聽到你說話 |
Uh uh | Uh uh |
숨겨놨던 맘속 deep blue sea | 那深藏的內心 好似深藍色的大海 |
꺼내 펼쳐봐 느껴지는 feels | 拿出來展開看 內心的感受 |
Oh yeah | Oh yeah |
Don't run away yeah | 請不要逃跑 |
Now now | 就是現在 就是現在 |
철로 만든 heart 예쁜 꽃을 피워봐 | 鐵鑄的心臟 開出漂亮的花吧 |
사막 속에 비를 내려봐 | 在沙漠裡下起雨來吧 |
Uh uh | Uh uh |
If you wanna be my lover | 倘若你渴望成為我的愛人 |
닫힌 맘을 다 깨뜨려 | 將封閉的內心全都擊碎 |
If you wanna wanna wanna wanna wanna | 倘若你充滿渴望 |
Show me your way | 告訴我你的方式 |
어느 틈에 자라난 이끌림 | 在不知不覺間產生的吸引 |
점을 이어 | 將那些點相連 |
Oh baby | 親愛的 |
맘속 fireworks 외쳐 higher hopes | 內心的火花 吶喊深切希冀 |
눈을 맞춰 | 視線交匯 |
It's so easy you just gotta | 一切都易如反掌 你只需要 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深像 |
Love me like this | 這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Oh 큰 파도가 시작될 걸 | 應該會掀起大浪 |
Ride now | 即刻出發 |
Buckle up ready set go | 系好安全帶 準備出發 |
Let's go | 讓我們踏上旅途 |
이 감정의 폭을 explore | 這感情的幅度 不停探索 |
조금 더 거침없이 빠져 이 fever | 繼續無所顧忌地陷入這熱情之中 |
그 순간 가슴속에 넘쳐난 flower | 那一刻在內心開遍的花朵 |
이미 움트고 있던 숨 | 已經萌芽的氣息 |
고장 난 네 맘속의 bloom | 在你出了故障的內心悄然綻放 |
Show me your way | 告訴我你的方式 |
어느 틈에 연결된 piece of love | 在不知不覺間相連的一片愛意 |
선을 따라가 baby | 沿著線走下去 親愛的 |
번진 fireworks 펼친 higher hopes | 漫天綻放的火花 展開的深切希冀 |
손을 뻗어 | 伸出手 |
It's so easy you just gotta | 一切都易如反掌 你只需要 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Can you see the paradise | 你能否看見那極樂天堂 |
감각들을 깨워봐 | 喚醒這些感覺吧 |
끝내 찾은 missing piece | 最終找到的缺失的一角 |
심장 속을 밝힌 peace | 將心臟照亮的安寧 |
나를 향해 켜진 love | 向著我亮起的愛意 |
결국 너를 향할 love | 最終向著你的愛意 |
너와 내 꿈이 이어져 커져갈 time | 你和我的夢相連 日益擴增的時光 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣矢志不渝地愛著我 |
Love me like that | 如這般對我一往情深 |
Love me like this | 像這樣好好愛我 |
And I love you right back | 我也會全心全意地愛著你 |
以上參考資料來源
