《Look At Me》是韓國女子組合Jewelry演唱的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：看著我
- 外文名稱：Look at me
- 所屬專輯：Look at me
- 歌曲時長：3分38秒
- 發行時間：2012-10-11
- 歌曲原唱：Jewelry
- 歌曲語言：韓語
歌詞,中文翻譯,歌手簡介,
歌詞
Look At Me
演唱：Jewelry
요즘들어 어딜 자꾸 보는거야 너! 어?
最近你到底總是在看哪裡 你 嗯
내가 옆에 있는데 지나가는 여자를 whooo~~
我明明就在你身邊 那些經過的女人們 喔
아무렇지 않게 쳐다보는 너! 어?
正大光明看著的你 嗯
그만하고 날 좀 봐 널 위한 show,
夠了吧 看看我吧 為了你的秀
아예 딴곳은 못보게 준비한 my clothes,
為了讓你無法轉開眼神的我的衣服
just Look At Me now, just Look At Me now,
現在只要看著我 只要看著我
너의 눈길이 점점 내게 닿아.
讓你漸漸被我吸引
예전처럼 나만 바라봐줘,
就像過去 只要注視著我
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날
只有你 說自己只愛我的你 就像那時候對我
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me
看著我
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
來吧 男孩 讓你看到另一個我 看著我
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
來吧 坐下 等著瞧吧 寶貝 看著我
딴곳은 못보게 널 whooo~~
我會讓你目不轉睛 喔
넌 요즘 마치 내가 시시해 진듯 행동해,
你最近的表現 感覺我真的讓你覺得很無趣
여기 mayday 긴급상황 oh my god, 지금당장 call 119,
這裡 求救信號 緊急狀況 喔 我天啊 現在立刻 報警
이런 내모습이 신기해, 널 점점 더 미치게 할거야,
我這樣的模樣 讓你感到新奇 也會讓你漸漸瘋狂
숨도 못쉬게 이제 날 좀봐 Look At Me man.
甚至不敢大口呼吸 現在就看看我 看著我 男人
또 나 모르게 딴 여자들과 연락을,
又趁我不注意 偷偷跟別的女人聯絡
반대로 내겐 더 뜸해지는 연락들 whooo~~
相反地 卻漸漸減少與我的電話 喔
나 화내기 전에 그만 두는게 어때
在我發脾氣之前 戒了好嗎
어디서든 볼 수 없는 널 위한 Show,
只為了你珍貴的秀
한눈 팔새도 없을만큼 화끈한 Pose,
讓你目不轉睛的火熱的姿勢
just Look At Me now, just Look At Me now,
現在只要看著我 只要看著我
예전처럼 다시 눈길이 닿아.
就像過去再次被我吸引
오늘부터 다시 나를봐줘,
從今天起 再次望向我
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날
只有你 說自己只愛我的你 就像那時候對我
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
看著我 現在看著我 看著我 現在
Look At Me
看著我
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
來吧 男孩 讓你看到另一個我 看著我
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
來吧 坐下 等著瞧吧 寶貝 看著我
딴곳은 못보게 널 whooo~~
我會讓你目不轉睛 喔
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
吶吶吶吶吶 吶吶吶 你知道我是美美
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
吶吶吶吶吶 吶吶吶 喔
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
吶吶吶吶吶 吶吶吶 你知道我是美美
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me
吶吶吶吶吶 吶吶吶 看著我
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
來吧 男孩 讓你看到另一個我 看著我
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
來吧 坐下 等著瞧吧 寶貝 看著我
딴곳은 못보게 널 whooo~~~
我會讓你目不轉睛 喔
中文翻譯
look at me | 英[luk æt mi:] | 美[lʊk æt mi] |
[詞典] | 看我; |
[例句]Lookatme,Daddy!
爸爸，快看我！
Look At Me
歌手簡介
Look At Me（Alan Jackson）
