Long Long Way to Go(1985年菲爾·柯林斯錄唱歌曲)

歌曲歌詞

While I sit here trying to think of things to say

當我還在迷惘的時候

Someone lies bleeding in a field somewhere

一些人正在戰場的某處躺著流血

So it would seem we've still got a longlongwaytogo

那樣看起來我們還有很長的路要走

I've seen all I wanna see today

今天我看到了我想著的一切

While I sit here trying to move you anyway I can

當我坐在這儘可能將你挪走

Someone's son lies dead in a gutter somewhere

有些人的孩子在貧民窟的某處死掉

And it would seem that we've got a longlongwaytogo

那樣看起來我們還有很長的路要走

But I can't take it anymore

但是我再也承受不了了

Turn it off if you want to

如果你想關就把它關小聲

Switch it off it will go away

關了它它就會消散了

Turn it off if you want to

如果你想關就把它關小聲

Switch it off or look away

關了它或將它拿走

While I sit and we talk and talk and we talk some more

我們坐在這裡談了很久

Someone's loved one's heart stops beating in a street somewhere

一些人的愛人在街上的某處停止了心跳

So it would seem we've still got a longlongwaytogo, I know

那樣看起來我們還有很長的路要走

I've heard all I wanna hear today

今天我聽到了想聽到的一切

Turn it off if you want to （turn it off if you want to）

如果你想關就把它關小聲

Switch it off it will go away （switch it off it will）

關了它它就會消散了

基本介紹