《Lonely》是韓國組合臉紅的思春期演唱的一首歌曲,該曲目收錄在專輯《Red Diary Page.2》中。該歌曲發布於2018年5月24日。
基本介紹
- 外文名稱:Lonely
- 所屬專輯:《Red Diary Page.2》
- 歌曲時長:03:37
- 發行時間:2018-05-24
- 歌曲原唱:臉紅的思春期
- 填詞:안지영
- 譜曲:안지영
- 音樂風格:K-POP
- 歌曲語言:韓語
歌曲歌詞
作詞 : 안지영
그 때 만약 니가 나를 안아줬더라면
如果那時你擁抱了我
그 때 만약 내 어깨를 따스히 감싸줬다면
如果那時你溫暖的環住我的肩膀
이렇게까지 널 미워하진 않았을 것 같아
我應該就不會像現在這樣討厭你
이렇게까지 외로워하진 않았을 것 같아
我應該就不會像現在這樣孤獨
나는 너무 외로웠었던 거야
我曾是那么的孤獨啊
네게 알 수 없던 시간들이
你一無所知的那些日子
내게 참 모진 것들야
對我而言卻是非常殘忍的時間啊
그 때 만약 네 눈빛이 날 향해 있었더라면
如果那時你的目光停留在我身上
그 때 만약 네 대답을 들을 수 있었더라면
如果那時我能聽到你的回答
이렇게까지 널 미워하진 않았을 것 같아
我應該就不會像現在這樣討厭你
이렇게까지 외로워하진 않았을 것 같아
我應該就不會像現在這樣孤獨
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
我曾是那么的孤獨啊
네게 알 수 없던 시간들이
你一無所知的那些日子
내게 참 모진 것들야
對我而言卻是非常殘忍的時間啊
넌 여전히
你依然
넌 여전히
你依然
You leave me in sorrow
You leave me in sorrow
You make me cry
You break down
니가 있어야 했던 그 땐
那時你本該在我身旁
니 손길도 어떤 것도
不論是你的援手或是其他
날 안아주지 못 했었던 거야
但你卻缺席連擁抱都無法給我
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
我實在是太孤獨了
(You put me in sorrow)
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
你可知道我曾是那樣的孤獨
(You put me in sorrow)
네게 알 수 없던 시간들이
你一無所知的過去
내게 참 모진 것들야
對我而言卻曾無比殘忍