《Life Can Be So Nice》是Prince演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Parade - Music from the Motion Picture Under the Cherry Moon》。
基本介紹
- 外文名：Life Can Be So Nice
- 所屬專輯：Parade - Music from the Motion Picture Under the Cherry Moon
- 歌曲原唱：Prince
- 填詞：Prince
- 譜曲：Prince
歌曲歌詞
This morning there was joy in my heart because I know that I loved you so
今天早晨心中無比愉悅，因為我知道我如何愛你
Scrambled eggs, are so boring, for you're all, all that I want to know
無心去做雞蛋早餐，因為心中只想著你
Kisses never lie when delivered with milk from your lips
你的雙唇留下的奶香不會說謊
Morning glories never cry
神聖的早晨永遠不需要眼淚
My love for you, baby, drips
我對你的愛溢滿了我的心懷
Life can be so nice
生活如此美妙
It's a wonderful world, sweet paradise (paradise)
這是個完美的世界，甜蜜的天堂
Kiss me once, kiss me twice
親吻我，再親吻我
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
No one plays the clarinet the way you play my heart
沒人能夠像你一樣撥動我的心弦
I come a thousand different ways before I even start
我有一千種想念你的方式
You're so nice
你太過於完美
Shivering madly (Shivering madly in your embrace)
瘋狂地顫抖（在你的熱情中顫抖）
Your embrace (is it better than a trip?)
你的熱情（勝過一場旅行）
Better than a trip (Morning glories never cry)
勝過一場旅行（神聖的早晨永遠不需要眼淚）
(My love is just dripping)
（我對你的愛溢滿了我的心懷）
Morning glories crying (Scrambled eggs are boring)
神聖的早晨永遠不需要眼淚
Embrace (mama, you're all I want to know)
你的熱情
I do love you baby, (This morning there was joy in my heart)
我愛你我的寶貝
You baby (because you know I loved you so, yeah)
我的寶貝
Alright
來吧
Life can be so nice
生活如此美妙
It's a wonderful world, sweet paradise (paradise)
這是個完美的世界，甜蜜的天堂
Kiss me once, kiss me twice
親吻我，再親吻我
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
Life can be so nice
生活如此美妙
It's a wonderful world, sweet paradise (paradise)
這是個完美的世界，甜蜜的天堂
Kiss me once, kiss me twice
親吻我，再親吻我
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
Life can be so nice, so nice
生活如此美妙
