《LOBO》是TRI.BE於2021年10月12日發行的第一張迷你專輯《VENI VIDI VICI》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：LOBO
- 所屬專輯：VENI VIDI VICI
- 歌曲時長：3分7秒
- 歌曲原唱：TRI.BE
- 填詞：ELLY
- 譜曲：ELLY, BIGBRAD, 주디
- 編曲：신사동호랭이, BIGBRAD, 주디
- 發行日期：2021年10月12日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
POR QUE LA NOCHE E ES OSCURA?
너네 들은 절대로 이해 못 해
你們絕對無法理解
I SAY SO THIS IS NO LIE
아주 어두운 밤 우린 무리를 지어
一片漆黑之夜 我們成群結隊
저 높은 곳을 향해 HOWLING 해
向著那高處 放聲嚎叫
의미 없지 이런 밤도
即便是這樣的夜 也毫無意義了吧
I’M JUST GETTING MY GRIND
내가 흘린 피 땀도
還有我所流下的血汗
아무도 모르겠지 우리의 성장통
根本無人會懂 只屬於我們的成長之痛
SO I GOT MY BACK MY FAM, MY GANG, MY FAN
늑대가 난 돼 I CAN DO IT FOR THEM
我化作一匹狼 I CAN DO IT FOR THEM
그러니까 BEWARE 이곳에
所以 你在這裡可要當心點
그어 놓은 선 넘지 마 넌 안 돼 포기해
劃好的線就別越過 你做不到的 放棄吧
이 밤이 지나고 언젠가 해가 뜰 때
此夜逝去 總有一天 當太陽升起之時
지친 몸 이끌고 정상에 오를 때
當牽引著我疲憊身軀 升上頂峰之時
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO
LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게
比任何人都更加高不可及
FOR 모든 게 끝나는 날
致所有已畫上句點的日子
YEAH LOBO, A LOBO
WHEN THEY GO LOW LOW
WE GO HIGH ALL DAY EY EY
WE DON’T CARE ABOUT
고통 더 가야만 해
苦痛定會過去
IF YOU GET TWO I GET 99
AND MORE 안 가려 물불
更多的阻礙 都阻擋不了我們
우린 밤새워 SHOW는 계속돼야 해
我們徹夜未眠 這場SNOW 定會繼續下去
시간이 지나고 모두가 우릴 볼 때
時間匆匆 當大家看到我們之時
상처투성이로 정상에 오를 때
當我們以渾身傷痕升至頂端之時
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO
LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게
比任何人都更加高不可及
FOR 모든 게 끝나는 날
致所有已畫上句點的日子
YEAH LOBO, A LOBO
사실 나도 불안해 OH
說實話 我也惴惴不安 OH
하지만 멈출 수 없는 걸 난 NEVER
雖然我絕不會再停下腳步
그저 해왔던 대로
就如過去所做的那樣
IT’S NOT ABOUT THE TIMING
난 이대로 GO UP AND UP HIGH
我就這樣 一路攀升至巔峰
LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게
比任何人都更加高不可及
FOR 모든 게 끝나는 날
致所有已畫上句點的日子
YEAH LOBO, A LOBO
