LAME是一個法語單詞，主要用作陰性名詞。主要意為“薄片，薄板；刃，鋒；劍”等。
基本介紹
- 外文名：LAME
- 音標：[lam]
- 詞性：陰性名詞
釋義,短語,例句,
釋義
lame [lam]
短語
lame d’épée 劍身
Y. Poggy-《Lame Stram Cram 靈魂律動》
lame-frein 制動片
lame de peau 皮瓣
Ce n'est qu'une lame 這只是一個刀片
lame de scalpel 手術刀片
例句
1、La lame se replie sur le manche. 刀刃能折進刀柄中。
2、Afin de poulet plus savoureuse, on peut battre le un peu plus avec la lame du couteau. 為了雞肉更容易入味，可以用刀背多拍打幾下。
3、Couteau à jambon: Ce couteau possède une lame très flexible pour trancher le jambon et les viandes cuites. 火腿切片刀：刀片非常柔韌，用於火腿切片或是切割熟肉。
- Vous en verrez la lame tout ensanglantée.Les félons pa?ens se sont assemblés pour leur malheur. 我要拿著杜倫達去戰鬥，我這把佩在腰間的寶劍，你將看見它被鮮血染遍；
- Couteau à jambon: Ce couteau possède une lame très flexible pour trancher le jambon et les viandes cuites. 火腿切片刀：刀片非常柔韌，用於火腿切片或是切割熟肉。
- Etant la lame la plus mystérieuse, seul les cartes qui l'entoure peuvent donner une idée de sa signification. 作為最神秘的一張牌，只有與其他牌在一起，才能讓人解讀出一種較為明確的說法。
- Venez, dit Grandet. L'avare fit claquer la lame de son couteau, but le reste de son vin blanc et ouvrit la porte. "跟我來，"格朗台說。守財奴把刀子咔嚓一聲折好，喝掉杯底的剩酒，開門往外走。
- Petit Couteau de Cuisine à lame courte et pointue dépourvue de dents.Principalement utilisé pour la préparation des légumes. 短刃尖頭無齒小刀，主要準備蔬菜用的。
- Mais John Bunsby avait confiance en sa Tankadère, qui s'élevait à la lame comme une mauve, et peut-être n'avait-il pas tort. 然而約翰•班斯比對於自己的唐卡德爾號是很有信心的。它在海浪里飛馳，活象一隻海鷗。船主這樣做，也許並沒有錯。
- Ce couteau possède une lame longue, fine et flexible pour lever les filets de poisson et trancher les aliments à chair tendre. 魚片刀：刀刃細長，柔韌，用於切割魚肉以及將食物切成薄片。
- Tu peux les couper avec un fil métallique très fin(une lyre) ou avec la lame d’un couteau sans dents trempée dans de l’eau chaude. 你可以用一根很細的金屬絲（一根琴弦啥的）切，或者用一把刀身沒有鋸齒的刀在熱水裡浸泡過後切。
- - Il faut aussi enlever tout ce qui peut dépasser du tube extérieur(colle, bout de pales etc) avec une lame et/ou du papier de verre. -我們也必須消除任何可能超過管外（膠水後，葉片等）與刀片和/或砂紙。
- L'Arcane est dans le cas présent contenue dans chaque lame dont le sens caché sera révèlé à tous par une recherche, un voyage spirituel. 現如今，“阿爾克那”這個詞表現在每一張牌中，而其中的“秘密”將通過一段精神性的旅程和探索而得以昭示天下。
- Celui qui est venu pensait trouver la porte ouverte.Il a essayé de l’ouvrir avec la lame d’un canif et n’a pas réussi;que pouvait-il faire? 他本來以為來的時候門會是開著的，結果又試圖用小刀的刀身把門打開，結果沒有成功，那他接下來會幹什麼？
- Dans leur atelier d’Arles, le peintre Vincent Van Gogh tente de blesser son ami Gauguin avant de se trancher l’oreille avec une lame de rasoir. 在他們位於阿爾的畫室內，畫家文森特·梵谷意圖傷害他的朋友高更，此後他用剃鬚刀片割下了自己的耳朵。
- Couteau filet de sole: Ce couteau possède une lame longue, fine et flexible pour lever les filets de poisson et trancher les aliments à chair tendre. 魚片刀：刀刃細長，柔韌，用於切割魚肉以及將食物切成薄片。
- cicatrisée, dans la partie gauche du maxillaire supérieur, témoigne du coup de lame reçu en décembre 1594, lors d'une précédente tentative de meurtre. 而在上頜處專家們還發現了一個癒合了的傷疤，這是亨利四世在1594年遭遇的一次刺殺中，被刀刺中留下的痕跡。
- Le plus petit et le plus utilisé des couteaux de cuisine, à lame pointue et peu large, pour éplucher les légumes et fruits, et effectuer tous les petits travaux. 削刀（水果刀）：最小也最常用的廚房用刀，刀刃鋒利且窄，用於削果蔬的皮以及完成小工序。
- 1. noyau en fer: utilise la lame d’acier silicieux à laminage froid en grains de haute qualité. Son modèle:(importer)fabricant: Xin Ri Tie du Japon(Kawasaki, Allemagne) 鐵芯：採用優質晶粒取向冷軋矽鋼片。其型號為：（原裝進口）生產廠家：日本新日鐵（川崎，德國）
- Couteau d'office: Le plus petit et le plus utilisé des couteaux de cuisine, à lame pointue et peu large, pour éplucher les légumes et fruits, et effectuer tous les petits travaux. 削刀（水果刀）：最小也最常用的廚房用刀，刀刃鋒利且窄，用於削果蔬的皮以及完成小工序。
- Ce n'est pas tout.Une blessure cicatrisée, dans la partie gauche du maxillaire supérieur, témoigne du coup de lame reçu en décembre 1594, lors d'une précédente tentative de meurtre. 而在上頜處專家們還發現了一個癒合了的傷疤，這是亨利四世在1594年遭遇的一次刺殺中，被刀刺中留下的痕跡。
- Ce n'est pas tout.Une blessure cicatrisée, dans la partie gauche du maxillaire supérieur, témoigne du coup de lame reçu en décembre 1594, lors d'une précédente tentative de meurtre. 而在上頜處專家們還發現了一個癒合了的傷疤，這是亨利四世在1594年遭遇的一次刺殺中，被刀刺中留下的痕跡。
