歌曲簡介,歌曲歌詞,
歌曲簡介
由泰國新生代人氣女星李海娜演唱的歌曲《Keep Me In Your Pocket》，是TAT泰國國家旅遊局主辦的中泰旅遊電視節目“旅遊實景真人秀——朋友”活動的主題曲。該主題曲曲調清新、節奏明快、哼唱起朗朗上口，與身為“中泰游旅遊大使”的演唱者李海娜的聲線十分貼合，該首歌曲詞曲的內在精神價值體現出泰國人民友善、親和、樂觀的國民形象，與泰國美麗的旅遊景觀遙相呼應，熱情歡迎其他國家地區的朋友們前來觀光與遊樂……
歌曲歌詞
Keep Me In Your Pocket（PengYou Theme song）
泰文歌詞+羅馬音譯
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan LanLan La La La Lan Lan La
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลาโววว Lan Lan Lan La La La Lan Lan La……Hoooo
ถ้าไม่มีเธอก็ไม่มีเรา Ta Mai Mee Ter Kor Mai Mee Roa
ตื่นมาตอนเช้าชั้นคงไม่ได้เจอ Teun Ma Ton Chow Chan Kong Mai Dai Jer
ก็เป็นเพราะฟ้าให้มามีเธอ Kor Pen Praw Fa Hai Ma Mee Ter
ให้มาพบมาเจอเพื่อนที่ดี Hai Ma Phob Lae Jer Purn Tee Dee
ขอบคุณจริงๆขอบใจเธอจัง Khob Khun Jing Jing Khob Jai Ter Jung
ที่ให้ความหวังให้กำลังทั้งหัวใจ Tee Hai Kwarm Wang Hai Kam Lang Tang Hua Jai
ให้เรามีกันอยู่เคียงกันไป Hai Roa Mee Kan Yoo Kiang Kan Pai
ท้องฟ้ากว้างใหญ่เพียงไหน Tong Fah Kwaung Yai Piang Nai
*ให้เธอนั้นจับมือชั้นไว้ *Hai Ter Nan Jab Meu Chan Wai
แล้วชั้นจะจับใจของเธอ Leaw Chan Ja Jab Jai Kong Ter
โปรดจงรู้อยู่เสมอ Prod Jong Roo Yoo Sa mer
ว่าชั้นและเธอใช่คนอื่นไกล Wa Chan Lae Ter Chai Kon Eun Klai
ให้เธอนั้นจับมือชั้นไว้ Hai Ter Nan Jab Meu Chan Wai
ทางเดินจะไกลอีกกี่ร้อยพัน Tang Dern Ja Klai Eak Kee Roi Pan
โลกที่สวยอยู่ในฝัน Lok Tee Suay Yang Nai Fun
แล้วชั้นจะพาเธอไป Leaw Chan Ja Par Ter Pai
ทะเลภูเขาก็ยิ้มให้กัน Ta Lay Phu Kao Kor Yim Hai Kan
ชั้นเห็นพระจันทร์ยักคิ้วให้ดาว Chan Hen Pra Jan Yak Kew Hai Dao
ใบไม้พริ้วไหวก็โบกมือให้ทางสายน้ำพร่างพราว Bai Mai Prew Wai Kor Bok Mue Tak Sai NamPrang Prow
เมื่ออยู่ใต้ดาวก็จับมือกัน Muea Yoo Tai Doa Kor Jab Mue Kan
Let’s go!!! Let’s go!!!
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La……
โปรดจงรู้อยู่เสมอ Prod Jong Roo Yoo Sa mer
ว่าชั้นและเธอใช่คนอื่นไกล Wa Chan Lae Ter Chai Kon Eun Klai
ให้เธอนั้นจับมือชั้นไว้ Hai Ter Nan Jab Meu Chan Wai
ทางเดินจะไกลอีกกี่ร้อยพัน Tang Dern Ja Klai Eak Kee Roi Pan
โลกที่สวยอยู่ในฝัน Lok Tee Suay Yang Nai Fun
แล้วชั้นจะพาเธอไป Leaw Chan Ja Par Ter Pai
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La……
โลกที่สวยอยู่ในฝัน Lok Tee Suay Yang Nai Fun
แล้วชั้นจะพาเธอไป Leaw Chan Ja Par Ter Pai
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La
ลั้นลันลันลาลันลันลันลันลา Lan Lan Lan La La La Lan Lan La……
จับมือไว้จับใจไว้แล้วเราจะไปด้วยกัน Jab Mue Wai Jab Jai Wai Laew Roa Ja Pai Duay Kan
ไปเที่ยวกัน…ออ่ะหึหึ....ไปด้วยไปด้วย Pai Teaw Kan…Arrr Hue Hue....Pai Duay Pai Duay Pai Duay
