《Juego》是Anitta演唱的歌曲，由Sky、Larissa De Macedo Machado、DVLP、Jhay Cortez作曲，收錄於專輯《Kisses》。
基本介紹
- 外文名：Juego
- 所屬專輯：Kisses
- 歌曲原唱：Anitta
- 譜曲：Sky、Larissa De Macedo Machado、DVLP、Jhay Cortez
- 發行日期：2019年4月5日
歌曲歌詞
No, yo no soy igual
不,我不是
No te vaya' a equivocar
我不會走錯的
Ten mucho cuida'o con eso, que eso te puede costar
好好照顧你,這會讓你付出代價
Yo nunca la paso mal
我從來沒有過錯
Aquí no hay nada anormal
這裡沒有異常
Todos son locos conmigo, porque saben bien que
他們都對我瘋狂,因為他們知道
Siempre hay algo nuevo
總是有新東西
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
遊戲結束後再開始
Todos quieren hablarme, no me dejo
每個人都想跟我說話,我不會離開
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
每次我們來到這裡,我們再次這樣做。
Como si fuera un juego
好像是個遊戲
Yo no soy un juego
我不是遊戲
Como si fuera–
好像是.
Soy así, e' verdad, todo el mundo quiere más
我就是那樣 每個人都想要更多
Siempre al frente, nunca atrás
永遠站在前面,永遠不要過去
Cuando llegan no se van
當他們到達時,他們不會離開。
Conmigo se pasa bien, no soy como la' demás
我和她相處得很順利,我不是別人
Soy un veinte de diez
我十個十歲
Yo nunca me he hecho pasar
我從來沒有發生過
Siempre hay algo nuevo
總是有新東西
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
遊戲結束後再開始
Todos quieren hablarme, no me dejo
每個人都想跟我說話,我不會離開
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
每次我們來到這裡,我們再次這樣做
Como si fuera un juego
好像是個遊戲
Yo no soy un juego
我不是遊戲
Como si fuera–
好像是.
Tengo que llegar primero
我必須先走
A casa y no me tratan igual, -al
回家,他們不會像我一樣
Tenga o no tenga el dinero
要么我沒有錢
Ya me dejo de importar, -ar
我不再進口了
Porque mejoró la vibra en el ambiente
因為它改善了環境的溫暖
Y quiere ser, pero ser es diferente
他想成為,但不一樣
Mi manera de ser es suficiente
我的方法就足夠了
Cuida'o, que si me toca' doy corriente
小心點,如果我碰它
No, yo no soy igual
不,我不是
No te vaya' a equivocar
我不會走錯的
Ten mucho cuida'o con eso, que eso te puede costar
好好照顧你,這會讓你付出代價
Yo nunca la paso mal
我從來沒有過錯
Aquí no hay nada anormal
這裡沒有異常
Todos son locos conmigo, porque saben bien que
他們都對我瘋狂,因為他們知道
Siempre hay algo nuevo
總是有新東西
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
遊戲結束後再開始
Todos quieren hablarme, no me dejo
每個人都想跟我說話,我不會離開
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
每次我們來到這裡,我們再次這樣做。
Como si fuera un juego
好像是個遊戲
Yo no soy un juego
我不是遊戲
(Como si fuera–)
(好像是)
