《January 1st》是coldrain演唱的一首歌曲，由MASATO作詞，Y.K.C作曲，收錄於專輯《THE SIDE EFFECTS》中。
基本介紹
- 外文名：January 1st
- 所屬專輯：THE SIDE EFFECTS
- 歌曲原唱：coldrain
- 填詞：MASATO
- 譜曲：Y.K.C
歌曲歌詞
I can't believe that it's over now
不敢相信我們已經結束了
I hope you know that I'll miss you
我希望你明白我會想你的
You fought the fight
你總是在奮鬥
Like no other could day and night
沒人可以像你這般努力
I hope you know I'm so proud of you
我希望你知道，我有多為你驕傲
Said goodbye but had to lie
已道再見，卻不得不撒謊
Tonight it's not alright
今晚並不會安穩
So I'll try but can't deny
我會努力讓自己好受點，但無法否認這傷感
Tonight will never be alright
今晚我不會安穩
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
When all I know is to hold on
當我所知道的只是堅持不棄
Every memory that you left
你留給我的每分每秒
Keeps me from moving ahead
都使我止步不前
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
It's been a month I've been doing good
一個月過去了，我過得還成
I wrote this song thinking of you
我想著你寫下了這首歌
I hope it helps someone like me someday get through
我希望它能幫助同病相憐的人渡過難關
Losing somebody like you
那些像我一樣失去所愛的人
Said I try but had to lie
我努力了，但我不得不撒謊
Goodbye is not alright
道別並不能讓我好受點
So I'll cry from time to time
所以我還是會時不時哭泣
Cuz goodbye will never be alright
因為我想要的並不是分別
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
When all I know is to hold on
當我所知道的只是堅持不棄
Every memory that you left
你留給我的每分每秒
Keeps me from moving ahead
都使我止步不前
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
I never had to say a word
我從不需要多言
It's like you always saw me through
因為你總能把我看穿
But all you ever asked of me
但你自始至終向我要求的
Was to hold you like I always do
只是讓我像往常那樣抱著你
I never had to say a word
我從不需要多言
It's like you always saw me through
因為你總能把我看穿
But all you ever asked of me
但你自始至終向我要求的
Was to love you like I do
只是讓我愛你
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
When all I know is to hold on
當我所知道的只是堅持不棄
Every memory that you left
你留給我的每分每秒
Keeps me from moving ahead
都使我止步不前
Tell me how do I let go
告訴我該如何放手
How do I let go
叫我怎么放手
How do I let go
我該怎么放手
Every memory that you left
你留給我的每分每秒
Keeps me from moving ahead
都使我止步不前
Tell me how do I let go
告訴我，我該如何放手
