《It’s Christmas Time Again》是后街男孩（Backstreet Boys）於2012年11月6日發行的一支聖誕單曲。讓人興奮的是，成員凱文·理察森（Kevin Richardson）回歸了。在這首歌中再次聽到了Kevin的聲音，讓所有后街男孩歌迷都為之興奮。該歌曲在Billboard節日榜取得No.1。
這首聖誕單曲歌是和后街男孩的新專輯《In A World Like This》一起錄製的，新專輯於2013年7月30日發行。
基本介紹
- 中文名稱：又一年聖誕
- 外文名稱：It‘s Christmas Time Again
- 發行時間：2012.11.6
- 歌曲原唱：Backstreet Boys
- 填詞：Backstreet Boys
- 譜曲：Backstreet Boys
- 編曲：Backstreet Boys
- 音樂風格：獨立搖滾，流行
- 歌曲語言：英文
- 榜單成績：Billboard Holiday Song No.1
關於歌曲,中英歌詞,
關於歌曲
《It's Christmas Time Again》是Kevin時隔六年回歸到后街男孩之後發布的首支單曲。這首歌是后街男孩繼《Last Christmas》和《Christmas Time》之後的第三首聖誕歌曲，同時也是為重組後的新專輯預熱。《It′s Christmas Time Again》是Kevin歸隊後最完整的Backstreet Boys的首個作品，They are back!
It&amp
It&amp中英歌詞
[Nick:]
Frost grows outside the window
Kevin回歸
Kevin回歸窗外漸漸結起了冰霜
First kiss under the mistletoe
槲寄生枝下初吻難忘
Oh ooohh, oh ooohh
喔喔，喔喔
Bells chime inside a steeple
教堂尖塔的鐘聲迴響
Open the doors see the people sing
開門看到人們在歌唱
Oh ooohh, oh ooohh
喔喔，喔喔
[Kevin:]
And when the snow is falling down, down, down
而當雪花片片飄落
You know that Santa's back in town, town, town
你知道聖誕老人又重返鎮上
That’s when it’s Christmas time again
那就是又一年聖誕時光
[All:]
La ta la ta la la ta, la ta la ta la la, it’s Christmas time again!
啦嗒啦嗒啦啦嗒，啦嗒啦嗒啦啦，又到了聖誕時節！
La ta la ta la la ta, la ta la ta la la, it’s Christmas time again!
啦嗒啦嗒啦啦嗒，啦嗒啦嗒啦啦，又到了聖誕時節！
[Brian:]
I’ve been checking my list twice
我已把清單核對兩遍
Got plans to give you your gift tonight
計畫在今晚送你禮物
Oh ooohh, oh ooohh
喔喔，喔喔
