《It's The Falling In Love》是一首歌曲，原唱是麥可傑克遜，發售時間1979年8月10日。
基本介紹
- 外文名：It's The Falling In Love
- 歌手：麥可傑克遜
- 專輯：《Off The Wall》
- 發行時間：1979年8月10日
歌曲及專輯介紹,歌曲介紹,專輯介紹,歌詞及翻譯,歌手介紹,
歌曲及專輯介紹
歌曲介紹
此曲是麥可傑克遜專輯《Off The Wall》中的一首歌曲。
專輯介紹
《Off the Wall》（譯作瘋狂）是美國歌手麥可·傑克遜發行的第五張英語專輯。發表於1979年8月10日。製作人為昆西·瓊斯﹝Quincy Jones﹞。其專輯主打歌亦名為《Off the Wall》。1979年後是Michael Jackson的年代，專輯《Off The Wall》在Epic旗下發行，首支冠軍單曲《Don't Stop 'Til You Get Enough》,並為他得到葛萊美獎的“最佳藍調男歌手獎”，此專輯全球銷售七百萬張，在Billboard榜上待到1984年才下榜。
01.Don't Stop Until You Get Enough 滿足為止
02.Rock With You 與你共舞
03.Working Day And Night 日夜工作
04.Get On The Floor 踏入舞池
05.Off The Wall 瘋狂
06.Girlfriend 女友
07.She's Out Of My Life 她離開了我的生活
08.I Can't Help It 我情不自禁
09.It's The Falling In Love 情不自禁愛上你
10.Burn This Disco Out 將這迪斯科燃盡
歌詞及翻譯
It's The Falling In Love 情不自禁愛上你
You're not like anybody I ever 你跟我所見的任何人都不同
But that don't mean that I don't know where we are 但著並不意味我不清楚你我的處境
And though I find myself attracted you 儘管我知道自己吸引著你
This time I'm trying not to go too far 但這一次，我試圖別太離譜，因為
No matter how it starts it ends the same 無論事情是如何開始的，它都將以同一種方式結束
Someone's always doing someone more 某些人總是要做某些事（？）
Trading in the passion for that taste of pain 用情*做交易，並最終舔嘗痛苦的事
It's only gonna happen again 將再一次的發生了
It's the falling in love that's makin' me high 這就是戀愛，他讓我興奮
It's the being in love that's makin' me cry,cry,cry 這就是戀愛，它讓我尖叫It's the fallin' in love that's makin' me high 這就是戀愛，他讓我興奮
