I\x27m Not Like Everybody Else

《I'm Not Like Everybody Else》是The Kinks演唱的歌曲，由Ray Davies作曲，收錄於專輯《Face to Face (Bonus Track Edition)》。

基本介紹

• 外文名：I'm Not Like Everybody Else
• 所屬專輯：Face to Face (Bonus Track Edition)
• 歌曲原唱：The Kinks
• 譜曲：Ray Davies

歌曲歌詞

I won't take all that they hand me down,

我不會全盤接受他們流傳下來的

And make out a smile, though I wear a frown,

然後寄人籬下強顏歡笑

And I am not gonna take it all lying down,

我堅決不舉手投降

'cause once I get started I go to town.

因為一言既出駟馬難追不撞南牆不回頭

'cause I'm not like everybody else,

因為我與眾不同

I'm not like everybody else,

我與眾不同

I'm not like everybody else,

我與眾不同

I'm not like everybody else.

我與眾不同

And I don't want to ball about like everybody else,

我不想像他們那樣亂交媾和

And I don't want to live my life like everybody else,

我不想像他們那樣活

And I won't say that I feel fine like everybody else,

我不會像其他人那樣安慰自己說我很好

'cause I'm not like everybody else,

因為我與眾不同

I'm not like everybody else.

我與眾不同

But darling, you know that I love you true,

但是乖乖，你要知道我是真的愛你

Do anything that you want me to,

我會做你所說的任何事

Confess all my sins like you want me to,

我來承擔所有錯誤

There's one thing that I will say to you,

這是唯一一件我必須向你強調的事

I'm not like everybody else,

我與眾不同

I'm not like everybody else.

我與眾不同

I'm not like everybody else,