《I Want You to Know（Hella x Pegato Remix）》是賽琳娜·戈麥斯演唱的歌曲，由挪威製作人Pegato與加州噪音&數學樂隊混音重製的一首歌曲，該歌曲改版自Zedd與賽琳娜·戈麥斯合作的歌曲《I Want You to Know》，單曲於2015年6月23日通過Aux London發行。
基本介紹
- 外文名：I Want You to Know（Hella x Pegato Remix）
- 歌曲原唱：賽琳娜·戈麥斯
- 發行日期：2015年6月23日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
I want you to know （you and I,you and I…）
我想要你明白（你和我，我和你...）
I want you to know that it's our time
你可知道今夜只屬於我們兩人
You and me bleed the same light
我們閃耀著相同光芒
I want you to know that I'm all yours
我要明確地告訴你 我只屬於你一個人
You and me run the same course
我倆在同一軌道上運行著
I'm slippin' down a chain reaction
我跌入你精心準備的圈套
And here I go, here I go, here I go, go
一步步陷落深淵，無法自拔
And once again, I'm yours in fractions
我在你的魅力召引下再次融化
It takes me down,
你的魔力讓我不停地墜落
pulls me down, pulls me down low
不停的墮落 直至谷底
Honey, it's rainin' tonight
寶貝兒，今晚大雨無情地下著
But storms always have an eye, have an eye
但暴風雨中心終有一個平靜的地帶
Tell me your cover tonight
告訴我，你能讓我今夜一切安好
Or tell me lies, tell me lies, lies, lies...
哪怕是用謊言哄騙我一下也好
I want you to know that it's our time
我希望你心明了，這是屬於我們的美好時光
You and me bleed the same light
你和我流淌著同樣的光輝
I want you to know that I'm all yours
我希望你清楚我全然屬於你
You and me, we're the same force
我們是命運的共同體
I want you to know that it's our time
我要你明白這是專屬於我們的時刻
You and me bleed the same light
我倆站在同一陣線
I want you to know that I'm all yours
我渴望你了解我全部屬於你這個事實
You and me run the same course
你和我奔跑在相同的軌道上
I'm better under your reflection
在你的影響下，我變得更為優秀
But did you know, did you know, did you know, know
可是你知道真相是什麼嗎？
That's anybody else that's met ya
如果其他人有幸遇到你
It's all the same, all the same, all the same glow
結果一樣，會同樣光芒四射
Honey, it's rainin' tonight
蜜糖，今晚雨下個不停
But storms always have an eye, have an eye
但暴風雨中似乎有一汪秋水
Tell me your cover tonight
告訴我，你會讓我一切安好
Or tell me lies, tell me lies, lies, lies...
哪怕是用謊話騙騙我也好
I want you to know that it's our time
我要你明白這是專屬於我們的時刻
You and me bleed the same light
我們閃耀著相同光芒
I want you to know that I'm all yours
我希望你清楚我全然屬於你
You and me, we're the same force
我們是命運的共同體
I want you to know that it's our time
我要你明白這是專屬於我倆的時刻
You and me bleed the same light
我們閃耀著相同光芒
I want you to know that I'm all yours
我希望你明了我全然屬於你
You and me run the same course
你和我運轉在相同的軌跡
I want you to know
我想讓你明白
I want you to know
我想讓你清楚
I want you to know
我想讓你明了
You and me run the same course
我和你奔跑在相同的軌道上
I want you to know (you to know)
我想讓你明白（明白）
I want you to know (you to know)
我想讓你清楚（清楚）
I want you to know (you to know)……
我想讓你明了（明了）
You and me run the same course
我和你奔跑在相同的軌道上
