基本介紹
- 中文名稱：我依然愛著
- 外文名稱：I Stay In Love
- 所屬專輯：E=MC2
- 歌曲時長：3:32
- 發行時間：2008年10月28日
- 歌曲原唱：瑪麗亞·凱莉
- 填詞：瑪麗亞·凱莉，Bryan-Michael Cox，阿多尼斯·什羅普夏，肯德里克·迪恩
- 譜曲：瑪麗亞·凱莉，Bryan-Michael Cox，阿多尼斯·什羅普夏，肯德里克·迪恩
- 編曲：瑪麗亞·凱莉，Bryan-Michael Cox
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
歌曲歌詞
| 英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
I stay in love Oh I stay in love Oh baby Baby I stay in lovewithyou Dying inside 'cause I can't stand it Make or break up Can't take this madness We don't even really know why All I know is baby I try and try so hard To keep our love alive If you don't know me at this point Then I highly doubt you ever will I really need you to give me That unconditional love I used to feel It's a mistake if we just erase it From our hearts and minds and I know We said let go But I kept on hanging on Inside I know it's over You're really gone It's killing me 'Cause there ain't nothing That I can do Baby I stay in love with you And I keep on telling myself That you'll come back around And I try to front like oh well Each time you let me down See I can't get over you now No matter what I do But baby baby I stay in love with you Baby I stay in love with you It cuts so deep It hurts down to my soul My friends tell me I ain't the same no more We still need each other When we stumble and fall How we gonna act Like what we had Ain't nothin' at all now Hey what I wanna do is Ride shotgun next to you With the top down like we used to Hit the block Proud in the suv We both know our heart is breaking Can we learn from our mistakes I can't last one moment alone Now go I know We said let go But I kept on hanging on Inside I know it's over You're really gone It's killing me 'Cause there ain't nothing That I can do Baby I stay in love with you And I keep on telling myself That you'll come back around And I try to front like oh well Each time you let me down See I can't get over you now No matter what I do But baby baby I stay in love with you We said let go But I kept on hanging on Inside I know it's over You're really gone It's killing me 'Cause there ain't nothing That I can do Baby I stay in love with you And I keep on telling myself That you'll come back around And I try to front like oh well Each time you let me down See I can't get over you now No matter what I do But baby baby I stay in love with you I stay in love Love Oh I stay in love | 我依然愛著你 噢，我依然愛著你 噢，親愛的 親愛的，我依然愛著你 實在忍受不下去了的我逐漸變得失望 這次我們會和好還是分手 我的內心充滿矛盾 怎么我們之間會變成這樣 沒人知道為什麼 為了這段感情能走下去 我真的盡力了，親愛的 如果到這個時候你還問我怎么了 那我想大概也就這樣了 曾經你對我無條件的寵愛 是我最懷念的啊 看樣子 我們都正漸漸把當時的激情 努力抹去得一乾二淨 我知道我們都說好彼此放手 可我卻口是心非 儘管內心深處知道我們已經完了 而你也早已離去 可對你的愛還在一直折磨著我 因為無論我做什麼 都無法挽回我們的感情了 親愛的，我還是依然地愛著你 我不斷欺騙自己說 你會回到我身邊的 每次你讓我失望的時候 我都努力告訴自己會好起來的 無論我怎么做 我還是無法走出來 親愛的 我還是那樣愛你 你快回來吧 不如我們從頭來過 好嗎 親愛的，我還是深深地愛著你 對你的思念是如此的折磨 對你的愛是那樣的無法抹去 朋友們都告訴我說 我看起來糟透了 我依舊相信，當生活不如意的時候 我們還是會需要彼此的吧 我們要如何表現出 過去的種種 都從沒發生過呢 我現在最想做的就是 坐在副駕駛座和你一起 你帶著我駕車狂飆 去那些我們的故地 我們都知道我們把對方的心都傷透了 我們下次不再這樣了好嗎 我真的無法忍受一個人 我們都說好彼此放手 可我卻口是心非 儘管內心深處知道我們已經完了 而你也早已離去 可對你的愛還在一直折磨著我 因為無論我做什麼 都無法挽回我們的感情了 親愛的，我還是深深地愛著你 我不斷欺騙自己說 你會回到我身邊的 每次你讓我失望的時候 我都努力告訴自己會好起來的 無論我怎么做 我還是無法走出來 親愛的 我還是深深地愛著你 我們都說好彼此放手 可我卻口是心非 儘管內心深處知道我們已經完了 而你也早已離去 可對你的愛還在一直折磨著我 因為無論我做什麼 都無法挽回我們的感情了 親愛的，我依舊深深地愛著你 我不斷欺騙自己說 你會回到我身邊的 每次你讓我失望的時候 我都努力告訴自己會好起來的 無論我怎么做 我還是無法走出來 親愛的 我還是深深地愛著你 |
歌曲鑑賞
《I Stay In Love》是一首雜糅流行和節奏布魯斯元素的滿曲，歌曲音調為降D大調，內部設有每分鐘65次的節拍，和弦遵循D♭-B♭m7-G♭-A♭，而作為錄唱歌手，瑪麗亞·凱莉的聲音介於♭D3到♭G5之間。
