《I Hate You But I Love You》是西班牙女歌手羅素紅錄唱的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：愛你恨你
- 外文名稱：I Hate You But I Love You
- 音樂風格：抒情謠曲
- 歌曲語言：英語
You were so high above in the sky
你是如此高大，在雲霄之上
I just keep feeling like a little child
而我只是一直像個孩子一樣
I hate you but I love you
我恨你但我愛你
I just can't take how beautiful you are
我只是不願承認你有多美
I hate to say this
我討厭說這個
But my eyes go blind
但是我的眼睛卻閉上了
I hate you but I love you
我恨你但我愛你
My favorite song becomes a healing sign
我最喜歡的歌變成了一個治癒的符號
I have to tell you this
我不得不告訴你這個
Cause my heart goes wild
因為我心潮澎湃
Oh you are so high, above in the sky
噢，你是如此高大，在雲霄之上
Every time I travel far
每次我遠行
I think about you by my side
都會認為你在我身旁
To any of those places I cannot go by
到那些我不能錯過的地方
I hate you but I love you
我恨你但我愛你
I just can't take how beautiful you are
我只是不願承認你有多美
I hate to say this
我討厭說這個
But my eyes go blind
但是我的眼睛卻閉上了
I hate you but I love you
我恨你但我愛你
My favorite song becomes a healing sign
我最喜歡的歌變成了一個治癒的符號
I have to tell you this
我不得不告訴你這個
Cause my heart goes wild
因為我心潮澎湃
Da da da da, da da da da
噠噠噠噠噠噠
Da da da da, da da da da
噠噠噠噠噠噠~
